英语三年级【知识精讲】18.翻译(1)翻译课件PPT

这是一份英语三年级【知识精讲】18.翻译(1)翻译课件PPT，共11页。PPT课件主要包含了认识翻译，翻译大演练，翻译的技巧，翻译的小提示，什么是翻译，翻译的种类，技巧一，汉译英时找到主要单词，句子的中英文翻译，技巧二等内容，欢迎下载使用。

翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。
按照翻译的内容，可分为：翻译单词（基础），如：fruit:__________ 翻译短语（常见），如： have lunch ____________翻译句子（最难），如：这是我的朋友。____________________ 翻译文章（这个难度，我们目前还没有涉及到）按照翻译的语言，可以分为：英译汉或汉译英
注意平时的不断识记积累
单词、词组和固定短语的中英文互译
在英译汉时注意中英文的不同语序
例：把你的双手放在头上。 ___ yur ___ ___ yur head.
熟练掌握常用语和词组熟练掌握各种句型结构掌握一定的语法知识熟悉课文所学（万变不离其宗）平时注意多积累
英汉连线。1. Lk at me. A. 闭上你的眼睛。2. Clse yur eyes. B. 张开你的嘴巴。3. Open yur muth. C. 看我。4. Tuch yur nse. D. 这是我的脸。5. This is my face. E. 摸摸你的鼻子。
答案：1-C 2-A 3-B 4-E 5-D
根据汉语意思完成句子。西瓜是一种水果，梨也是一种水果。A watermeln is a ( ______ ). A ( ______ ) is a fruit, ( ______ ).
fruit pear t
解析：汉语和英语对比，缺少“水果”、“梨”和“也”，水果前和梨的前面有冠词a，所以用单数fruit和pear，“也”英语为t。