专题06 应用文分类写作-告知信-2021高考英语写作复习大全

这是一份专题06 应用文分类写作-告知信-2021高考英语写作复习大全，共26页。试卷主要包含了表示欢迎，报道须知，注意事项， 我迫不及待地想见到你， 我坚信我们的努力会有回报的等内容，欢迎下载使用。
假如你是班长李华，英国学生Alex新学则仰将来你班交流学习，请你写一封电子邮件告知他相关信息，
内容包括:
1.表示欢迎:
2.报道须知:
3.注意事项。
注意:
1. 词数80左右:
2.可以适 当增加细节，以使行文连贯。
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
翻译：
1. 我叫李华，一班班长。欢迎加入我们
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 现在，我想通知你有关新学期开始的情况。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 你应该在9月1日前到学校注册，在那里你应该来参加你的第一堂课。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 应紧急进行必要的准备工作，包括购买日常用品和学习材料。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 记住这些小贴士，你会发现你在这里住得轻松舒适。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. 我迫不及待地想见到你。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
参考答案：
1. 我叫李华，一班班长。欢迎加入我们
I’m Li Hua, mnitr f Class One. Welcme t jin us.
2. 现在，我想通知你有关新学期开始的情况。
Nw, I’d like t infrm yu f infrmatin cncerning the start f the new term.
3. 你应该在9月1日前到学校注册，在那里你应该来参加你的第一堂课。
Yu shuld register at the schl befre September 1st, n which yu shuld cme and attend yur first classes.
4. 应紧急进行必要的准备工作，包括购买日常用品和学习材料。
Essential Preparatins invlving purchasing daily supplies and learning materials shuld be made urgently.
5. 记住这些小贴士，你会发现你在这里住得轻松舒适。
Bear these tips in mind and yu’ll find yur stay here easy and cmfrtable.
6. 我迫不及待地想见到你。
I can’t wait t meet yu in persn.
Dear Alex,
I’m Li Hua, mnitr f Class One. Welcme t jin us. Nw, I’d like t infrm yu f infrmatin cncerning the start f the new term.
Yu shuld register at the schl befre September 1st, n which yu shuld cme and attend yur first classes. Essential Preparatins invlving purchasing daily supplies and learning materials shuld be made urgently. Bear these tips in mind and yu’ll find yur stay here easy and cmfrtable.
I can’t wait t meet yu in persn.
Yurs,
Li Hua
应用文写作|告知信-告知参加联谊晚会
假定你是李华，你在英国参加夏令营时，那里有来自多国的中学生夏令营团队。 当地计划为你们举行联谊晚会，请你写一封邮件告知对方你所在的团队将应邀参加本次活动，内容包括：
1.写信目的；
2. 你所在团队准备的节目；
3. 合理建议。
注意：
1.词数100左右；
2. 可以适当增加细节，以使行文连贯，
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
翻译小练习：
1. 我是李华，我准备参加英国的夏令营，那里有许多来自不同国家的中学生夏令营队。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 我很高兴听说你打算为我们举办一个联谊晚会。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 我写信来报名参加这个晚会。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 如果我参加晚会，我会为所有的参加者唱一首中国民歌。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 此外，我的团队还准备了一种反映中国风俗的传统舞蹈。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. 我建议你邀请更多的参与者参加晚会，这样我们就能更好地相处。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
参考答案：
1. 我是李华，我准备参加英国的夏令营，那里有许多来自不同国家的中学生夏令营队。
I am Li Hua and I am taking part in the summer camp in the UK, where there are many middle schl students summer camp team frm different cuntries.
2. 我很高兴听说你打算为我们举办一个联谊晚会。
I am glad t hear that yu are planning fr us t hld a friendship party.
3. 我写信来报名参加这个晚会。
I am writing t sign up fr the party.
4. 如果我参加晚会，我会为所有的参加者唱一首中国民歌。
Shuld I attend the party, I wuld sing a Chinese frk sng fr all the participants.
5. 此外，我的团队还准备了一种反映中国风俗的传统舞蹈。
Besides, my team has prepared a traditinal dance, which will reflect Chinese custms.
6. 我建议你邀请更多的参与者参加晚会，这样我们就能更好地相处。
I suggest that yu invite mre participants t take part in the party s we can get alng with each ther better.
Dear Sir，
I am Li Hua and I am taking part in the summer camp in the UK, where there are many middle schl students summer camp team frm different cuntries. I am glad t hear that yu are planning fr us t hld a friendship party. I am writing t sign up fr the party.
Shuld I attend the party, I wuld sing a Chinese frk sng fr all the participants. Besides, my team has prepared a traditinal dance, which will reflect Chinese custms.
I suggest that yu invite mre participants t take part in the party s we can get alng with each ther better.
Yurs，
Li Hua
应用文写作|告知信-告知演讲比赛内容
假定你是李华，你校即将举办"我和我的祖国"英语演讲比赛。请给你校外籍教师James 写一封电子邮件，告知他演讲比赛的有关内容，并邀请他当评委。要点包括：
1.比赛的时间和地点；
2.举办此活动的目的和意义；
3.诚挚邀请他担任评委。
注意： 1.词数 100 左右；
2.可以适当增加细节，以使行文连贯。
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
请翻译：
1. 我写信是想告诉你，9月30日在演讲厅将举行一场英语演讲比赛，我们想邀请你作为比赛的评委之一。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 以“我的我的祖国”为主题的演讲比赛旨在激发学生的爱国热情。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 在活动的启发下，选手们将有动力表达对国家的热爱，以及努力学习、为祖国作出贡献的决心。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 希望你能接受邀请，并为比赛作必要的评论。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
参考答案：
1. 我写信是想告诉你，9月30日在演讲厅将举行一场英语演讲比赛，我们想邀请你作为比赛的评委之一。
I'm writing t tell yu that an English speech cntest will be held in the lecture hall n September 30 and we wuld like t invite yu t be ne f the judges f the cntest.
2. 以“我的我的祖国”为主题的演讲比赛旨在激发学生的爱国热情。
The speech cntest with the theme "My Mtherland and Me" is intended t aruse students' patritic enthusiasm.
3. 在活动的启发下，选手们将有动力表达对国家的热爱，以及努力学习、为祖国作出贡献的决心。
Inspired by the activity, cntestants will be mtivated t express their lve fr the cuntry as well as determinatin t study hard and make cntributins t the mtherland.
4. 希望你能接受邀请，并为比赛作必要的评论。
Hpefully, yu will accept the invitatin and make necessary cmments fr the cntest.
【答案】Dear Mr. James,
I'm writing t tell yu that an English speech cntest will be held in the lecture hall n September 30 and we wuld like t invite yu t be ne f the judges f the cntest.
The speech cntest with the theme "My Mtherland and Me" is intended t aruse students' patritic enthusiasm. Inspired by the activity, cntestants will be mtivated t express their lve fr the cuntry as well as determinatin t study hard and make cntributins t the mtherland.
Hpefully, yu will accept the invitatin and make necessary cmments fr the cntest.
Lking frward t yur reply.
Yurs,
Li Hua
【解析】
本篇书面表达属于应用文，要求考生写一封邮件，告知外籍教师 James 演讲比赛的有关内容，并邀请他当评委。。
第一步：审题
体裁：应用文
时态：根据提示，时态应为一般现在时和一般将来时。
要求：
1．告知比赛时间和地点
2．举办活动的目的和意义
3．邀请他担任评委
第二步:列提纲 （重点词组）
hld; invite; judge; be intended t; aruse; enthusiasm; inspire; be mtivated t; express; determinatin; make cntributin t; invitatin; cmment; lk frward t
第三步：连词成句
1. I'm writing t tell yu that an English speech cntest will be held in the lecture hall n September 30.
2. We wuld like t invite yu t be ne f the judges f the cntest.
3. The speech cntest with the theme "My Mtherland and Me" is intended t aruse students’ patritic enthusiasm.
4. Inspired by the activity, cntestants will be mtivated t express their lve fr the cuntry as well as determinatin t study hard and make cntributins t the mtherland.
5. Hpefully, yu will accept the invitatin and make necessary cmments fr the cntest.
6. Lking frward t yur reply.
根据提示及关键词（组）进行遣词造句，注意主谓一致和时态问题。
第四步：连句成篇（衔接词）
1.表文章结构顺序：First f all, Firstly/First, Secndly/Secnd… And then, Finally, In the end, At last
2.表并列补充关系：What is mre, Besides, Mrever, Furthermre, In additin, As well as, Nt nly…but (als)…, Including
3.表转折对比关系：Hwever, On the cntrary, But, Althugh + clause(从句), In spite f + n/ding, On the ne hand…,n the ther hand…, Sme…,while thers…,As fr, S…that…
4.表因果关系：Because, As, S, Thus, Therefre, As a result
连句成文，注意使用恰当的连词进行句子之间的衔接与过渡，书写一定要规范清晰，
第五步：润色修改
【点睛】
范文内容完整，要点全面，语言规范，语篇连贯，词数适当，上下文意思连贯，符合逻辑关系。作者在范文中使用了一些地道的表达，如：aruse students' patritic enthusiasm， make cntributins t the mtherland。还使用了分词结构如 Inspired by the activity, cntestants will be mtivated t express their lve fr the cuntry as well as determinatin t study hard and make cntributins t the mtherland。全文中没有中国式英语的句式，显示了很高的驾驭英语的能力。另外，文章思路清晰、层次分明，上下句转换自然，为文章增色添彩。
应用文写作|告知信-告知学生比赛中受伤
假定你是李华, 寄宿在你家的英国交流生Patrick Luise在学校篮球比赛中，手指受伤，请你给他的母亲发封邮件，告知此事，主要内容包括：1. 他的伤情； 2. 表达安慰
注意：1. 总词数80词左右；
2. 开头已给出，不计入总词数；
Dear Ms. Luise,
I am writing the letter t tell yu that Patrick was hurt at schl when playing basketball. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
请翻译：
1. 我写信告诉你帕特里克在学校打篮球时受伤了。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 昨天他运球时扭伤了右腕。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 他扭伤的手腕和一些手指肿胀，尽管他立即接受了冰治疗。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 我们社区诊所的医生建议他暂时不要弯曲，经过一些治疗，三天后他就会康复的。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 所以你不用担心太多，因为我们会陪着他，必要时随时照顾他。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. 今天治疗结束后我让他给你打电话。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
参考答案
1. 我写信告诉你帕特里克在学校打篮球时受伤了。
I am writing the letter t tell yu that Patrick was hurt at schl when playing basketball.
2. 昨天他运球时扭伤了右腕。
He sprained his right wrist when he was dribbling the basketball yesterday.
3. 他扭伤的手腕和一些手指肿胀，尽管他立即接受了冰治疗。
His sprained wrist and sme fingers became swllen thugh he was treated with ice immediately.
4. 我们社区诊所的医生建议他暂时不要弯曲，经过一些治疗，三天后他就会康复的。
The dctr in ur cmmunity clinic advised him nt t bend them fr the time being and he wuld recver in three days after sme medical treatment.
5. 所以你不用担心太多，因为我们会陪着他，必要时随时照顾他。
S yu needn’t wrry abut it t much fr we will keep him cmpany and attend t him whenever necessary.
6. 今天治疗结束后我让他给你打电话。
I’ll let him call yu after tday’s treatment is ver.
【答案】Dear Mrs. Luise,
I am writing the letter t tell yu that Patrick was hurt at schl when playing basketball. He sprained his right wrist when he was dribbling the basketball yesterday. His sprained wrist and sme fingers became swllen thugh he was treated with ice immediately. The dctr in ur cmmunity clinic advised him nt t bend them fr the time being and he wuld recver in three days after sme medical treatment. S yu needn’t wrry abut it t much fr we will keep him cmpany and attend t him whenever necessary. I’ll let him call yu after tday’s treatment is ver.
Yurs,
Li Hua
【解析】
本篇书面表达属于应用文，要求考生给寄宿在你家的英国交流生Patrick Luise的母亲写封邮件，告知Patrick的母亲，Patrick在学校篮球比赛中手指受伤一事。
第一步：审题
体裁：应用文
时态：根据提示，时态主要为一般过去时,少量一般将来时。
结构：总分法
总分法指把主题句作为总说，把支持句作为分说，并以这种方式安排所写内容。
要求：
1. Patrick的伤情；
2. 表达安慰。
第二步:列提纲 （重点词组）
sprained wrist; be treated with sth.; advise sb. nt t d sth.; fr the time being; wrry abut sb/sth.; keep ne’s cmpany; attend t sb.
第三步：连词成句
1. His sprained wrist and sme fingers became swllen thugh he was treated with ice immediately.
2. The dctr in ur cmmunity clinic advised him nt t bend them fr the time being and he wuld recver in three days after sme medical treatment.
3. S yu needn’t wrry abut it t much fr we will keep him cmpany and attend t him whenever necessary.
4.I am writing the letter t tell yu that Patrick was hurt at schl when playing basketball.
5. I’ll let him call yu after tday’s treatment is ver.
根据提示及关键词（组）进行遣词造句，注意主谓一致和时态问题。
第四步：连句成篇（衔接词）
1.表并列补充关系：and
2.表转折对比关系：thugh
3.表因果关系：S
连句成文，注意使用恰当的连词进行句子之间的衔接与过渡，书写一定要规范清晰。
【点睛】
[高分句型1] His sprained wrist and sme fingers became swllen thugh he was treated with ice immediately. 用了thugh引导的让步状语从句。
[高分句型2] S yu needn’t wrry abut it t much fr we will keep him cmpany and attend t him whenever necessary. 用了fr引导的原因状语从句。
应用文写作|告知信-告知学习汉语计划
假定你是李华，正在教你的英国朋友Lisa学习汉语。请你写封邮件告知下次上课的计划。内容包括：
（1）时间和地点；
（2）内容：学习唐诗（Tang petry）；
（3）课前准备：简要了解唐朝的历史。
注意：1．词数100左右；
2．可以适当增加细节，以使行文连贯。
Dear Lisa，
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Yurs sincerely，
Li Hua．
请翻译：
1. 你好吗？很高兴看到你在汉语学习方面取得了一些进展，我写信告诉你下节课的情况。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 下周二下午3点至5点在502教室上课。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 在课堂上，你将主要学习唐诗，它反映了中国传统文化，深受中国人的喜爱。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 通过学习唐诗，你可以感受到汉语的美。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 你最好在上课前做好充分的准备，对唐朝的历史有一个简单的了解，这样你就可以很容易地通过这门课。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. 如果有什么需要我帮忙的，请尽管告诉我。期待与您见面。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
参考答案
1. 你好吗？很高兴看到你在汉语学习方面取得了一些进展，我写信告诉你下节课的情况。
Hw are yu？Glad t see yu have made sme prgress in Chinese learning and I'm writing t tell yu smething abut ur next lessn．
2. 下周二下午3点至5点在502教室上课。
The lessn will be given frm 3 pm t 5 pm n the afternn f next Tuesday in the classrm 502．
3. 在课堂上，你将主要学习唐诗，它反映了中国传统文化，深受中国人的喜爱。
In the class，yu will mainly learn Tang petry，which reflects traditinal Chinese culture and is deeply lved by Chinese．
4. 通过学习唐诗，你可以感受到汉语的美。
Yu can feel the beauty f Chinese by learning Tang Petry．
5. 你最好在上课前做好充分的准备，对唐朝的历史有一个简单的了解，这样你就可以很容易地通过这门课。
Yu'd better make full preparatins befre class and have a brief understanding f the histry f Tang Dynasty，which makes it easy fr yu t g thrugh the class．
6. 如果有什么需要我帮忙的，请尽管告诉我。期待与您见面。
If there is anything that I can help yu，please dn't hesitate t tell me．Lking frward t meeting yu．
【答案】Dear Lisa，
Hw are yu？Glad t see yu have made sme prgress in Chinese learning and I'm writing t tell yu smething abut ur next lessn．
The lessn will be given frm 3 pm t 5 pm n the afternn f next Tuesday in the classrm 502．In the class，yu will mainly learn Tang petry，which reflects traditinal Chinese culture and is deeply lved by Chinese．Yu can feel the beauty f Chinese by learning Tang Petry．Yu'd better make full preparatins befre class and have a brief understanding f the histry f Tang Dynasty，which makes it easy fr yu t g thrugh the class．
If there is anything that I can help yu，please dn't hesitate t tell me．Lking frward t meeting yu．
Yurs sincerely，
Li Hua
【解析】
这是一篇应用文。本篇要求考生给朋友写信，告知朋友下次汉语课的课程计划。
第一步：审题
体裁：应用文
时态：根据提示，时态应为一般将来时
结构：总分
要求：
1. 表明写信目的
2.下次汉语课程计划
（1）时间和地点；
（2）内容：学习唐诗（Tang petry）；
（3）课前准备：简要了解唐朝的历史。
第二步：列提纲（重点词组）
Be glad t d sth/ tell sb sth/ make preparatin fr/ leave a deeply impressin n/ be aware f/ learn abut/ g thrugh…
第三步：连词成句
Glad t see yu have made sme prgress in Chinese learning and I'm writing t tell yu smething abut ur next lessn．
The lessn will be given frm 3 pm t 5 pm n the afternn f next Tuesday in the classrm 502．
In the class，yu will mainly learn Tang petry，which reflects traditinal Chinese culture and is deeply lved by Chinese．
Yu can feel the beauty f Chinese by learning Tang Petry．
Yu'd better make full preparatins befre class and have a brief understanding f the histry f Tang Dynasty，which makes it easy fr yu t g thrugh the class．
If there is anything that I can help yu，please dn't hesitate t tell me．
第四步：连句成篇（加入衔接词或从句）
表示并列连词：and/but/r/s…
状语从句连词：because/ if/ thugh/ althugh…
定语从句连词：which/ that/ when/ where…
第五步：修改润色（加入高级词汇或短语）
范文内容完整，要点全面，语言规范，语篇连贯，词数适当，上下文意思连贯，符合逻辑关系。作者在范文中使用了一些主从复合句,例如：In the class,yu will mainly learn Tang petry,which reflects traditinal Chinese culture and is deeply lved by Chinese．句中which引导非限定性定语从句；If there is anything that I can help yu,please dn't hesitate t tell me．句中if引导条件状语从句，that引导定语从句。文章虽然短小，但长句较多，展示了作者的语言运用能力。
应用文写作|告知信-告知期将参加比赛
假定你是校排球队队长李华。请写封邮件告知你的队友Chris球队近期将参加比赛，内容包括：1．比赛信息；2．赛前准备；3．表达期待。
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
请翻译：
1. 你好吗？最近，一场重要的排球比赛将在我们学校体育场举行，
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 因此，作为队长，我代表我们所有的队员，写信告诉你们一些有关的细节。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 首先也是最重要的，比赛将在下午2点开始，持续大约3个小时。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 游戏如此重要，以至于要求每个人都要提前展示自己。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 此外，你有必要好好休息，这将为你提供足够的能量。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. 总之，我希望通过大家的共同努力和优秀的团队合作，我们能够不辜负学校的期望。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7. 我坚信我们的努力会有回报的。（只有充分的准备，优秀的团队精神和积极的态度才能保证我们的胜利。）
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
参考答案
1. 你好吗？最近，一场重要的排球比赛将在我们学校体育场举行，
Hw are yu ding? Recently, an imprtant vlleyball game will be held in ur schl stadium,
2. 因此，作为队长，我代表我们所有的队员，写信告诉你们一些有关的细节。
S, as captain f the team, I, n behalf f all ur teammembers, am writing t infrm yu f sme relevant details abut it.
3. 首先也是最重要的，比赛将在下午2点开始，持续大约3个小时。
First and fremst, the cmpetitin t be held will begin at 2 P.M. and last fr rughly 3 hurs.
4. 游戏如此重要，以至于要求每个人都要提前展示自己。
S significant is the game that it is required that everyne shuld present themselves ahead f time.
5. 此外，你有必要好好休息，这将为你提供足够的能量。
Furthermre, it is necessary fr yu t take a gd rest, which will prvide enugh energy fr yu.
6. 总之，我希望通过大家的共同努力和优秀的团队合作，我们能够不辜负学校的期望。
T sum up, I wish that with jint effrts and excellent teamwrk, we culd live up t the expectatins f ur schl.
7. 我坚信我们的努力会有回报的。（只有充分的准备，优秀的团队精神和积极的态度才能保证我们的胜利。）
And I firmly believe ur hard wrk will pay ff. (nly with adequate preparatin, excellent teamwrk plus psitive attitude can ur victry be guaranteed.)
范文赏析
Dear Chris,
Hw are yu ding? Recently, an imprtant vlleyball game will be held in ur schl stadium, S, as captain f the team, I, n behalf f all ur teammembers, am writing t infrm yu f sme relevant details abut it.
First and fremst, the cmpetitin t be held will begin at 2 P.M. and last fr rughly 3 hurs. S significant is the game that it is required that everyne shuld present themselves ahead f time. Furthermre, it is necessary fr yu t take a gd rest, which will prvide enugh energy fr yu. T sum up, I wish that with jint effrts and excellent teamwrk, we culd live up t the expectatins f ur schl. And I firmly believe ur hard wrk will pay ff. (nly with adequate preparatin, excellent teamwrk plus psitive attitude can ur victry be guaranteed.)
Lking frward t ur victry!
Yurs,
Li Hua
应用文写作|告知信-告知体育运动情况
假定你是李华，你的英国朋友Peter来信询问你校学生体育运动情况。请你给他回信，内容包括：
学校的体育场馆；2. 主要运动项目；3. 你喜欢的项目
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
请翻译：
1. 很高兴收到你的来信。得知你想了解我们学校的体育锻炼和以下信息，你可以大致了解一下。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 首先，一座漂亮的新体育场已经建成，它已经成为我们学校的新地标。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 此外，随着体育场的建成，可以举办各种各样的体育赛事，其中乒乓球、足球和跑步比赛非常受欢迎。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 对我来说，我陶醉于篮球，因为它给了我力量去面对生活中的挑战。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 总之，我真诚地邀请你来参观我们学校。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
参考答案
1. 很高兴收到你的来信。得知你想了解我们学校的体育锻炼和以下信息，你可以大致了解一下。
I’m exceedingly delighted t hear frm yu. Learning that yu intend t knw the physical exercise in ur schl and the fllwing infrmatin may give yu a rugh sketch. (I’m writing t infrm yu f sme relevant infrmatin.)
2. 首先，一座漂亮的新体育场已经建成，它已经成为我们学校的新地标。
T begin with, a fabulus new stadium has been built up, which has becme the new landmark i ur schl.
3. 此外，随着体育场的建成，可以举办各种各样的体育赛事，其中乒乓球、足球和跑步比赛非常受欢迎。
Mrever, with the stadium set up, a wide range f sprts events are able t be held, f which ping-png, ftball as well as running cmpetitins enjy great ppularity.
4. 对我来说，我陶醉于篮球，因为它给了我力量去面对生活中的挑战。
As fr me, I’m intxicated with basketball since it has been giving me strength t face the challenge in my life.
5. 总之，我真诚地邀请你来参观我们学校。
All in all, I sincerely invite yu t cme and visit ur schl.
范文赏析
Dear Peter,
I’m exceedingly delighted t hear frm yu. Learning that yu intend t knw the physical exercise in ur schl and the fllwing infrmatin may give yu a rugh sketch. (I’m writing t infrm yu f sme relevant infrmatin.)
T begin with, a fabulus new stadium has been built up, which has becme the new landmark i ur schl. Mrever, with the stadium set up, a wide range f sprts events are able t be held, f which ping-png, ftball as well as running cmpetitins enjy great ppularity. As fr me, I’m intxicated with basketball since it has been giving me strength t face the challenge in my life.
All in all, I sincerely invite yu t cme and visit ur schl.
Yurs,
Li Hua
应用文写作|告知信-告知国际中学生汉语夏令营
假定你是李华，你的英国朋友Alex即将来你校参加国际中学生汉语夏令营，请写一封电子邮件告知其相关信息，内容包括：
1. 表示欢迎； 2. 介绍活动内容； 3. 你的期待
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
请翻译：
1. 很高兴得知你将参加中国夏令营，我写信向你表示诚挚的欢迎，并向你通报一些有关情况。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 为外国学生提供一个学习汉语兴趣的平台，我们将安排各种活动，从学习基本汉字到探索中国书法艺术。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 欣赏中国的经典电影和诗歌也会为你的热情增添动力。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 我非常期待这次经历会有回报，将学习和乐趣完美地结合在一起。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
参考答案
1. 很高兴得知你将参加中国夏令营，我写信向你表示诚挚的欢迎，并向你通报一些有关情况。
Delighted t learn yu’ll participate in the Chinese summer camp, I’m writing t extend my crdial welcme and infrm yu f sme relevant infrmatin.
2. 为外国学生提供一个学习汉语兴趣的平台，我们将安排各种活动，从学习基本汉字到探索中国书法艺术。
Aimed at ffering a platfrm fr freign students t develp an interest in Chinese, varius activities will be arranged, ranging frm learning basic Chinese characters t explring the art f Chinese calligraphy.
3. 欣赏中国的经典电影和诗歌也会为你的热情增添动力。
Appreciating classic Chinese mvies and pems will als add fuel t yur enthusiasm.
4. 我非常期待这次经历会有回报，将学习和乐趣完美地结合在一起。
I highly expect the experience t be rewarding, perfectly mixing learning and fun.
范文赏析
Dear Alex,
Delighted t learn yu’ll participate in the Chinese summer camp, I’m writing t extend my crdial welcme and infrm yu f sme relevant infrmatin.
Aimed at ffering a platfrm fr freign students t develp an interest in Chinese, varius activities will be arranged, ranging frm learning basic Chinese characters t explring the art f Chinese calligraphy. Appreciating classic Chinese mvies and pems will als add fuel t yur enthusiasm.
I highly expect the experience t be rewarding, perfectly mixing learning and fun.
Yurs,
Li Hua