2022-2023学年小升初英语易错专项-翻译题（人教PEP版）

这是一份2022-2023学年小升初英语易错专项-翻译题（人教PEP版），共7页。试卷主要包含了英译汉，汉译英等内容，欢迎下载使用。
名师精编：2022-2023学年小升初英语易错专项-翻译题（人教PEP版） 一、英译汉：单词/短语英译汉。1．wash clothes ______2．visit my grandparents ______3．listen to music ______4．play football ______5．go to a park ______ 英译汉。6．go to bed _______7．try on _______8．have a fever _______9．in the middle of _______10．do one’s best _______ 英译汉。11．get together _________12．pay attention to _________13．traffic lights _________14．see a doctor _________15．take a deep breath _________ 英译汉。16．a bottle of cola ______17．some porridge ______18．have cereal ______19．western people ______20．too heavy ______ 英译汉。21．the tallest dinosaur _____22．both of _____23．so tall _____24．over there _____  二、汉译英：单词/短语汉译英。25．从不晚睡 _____________26．大声地问 _____________27．就在那时 _____________28．做更多运动 _____________29．在人行道上 _____________ 汉译英。30．堆雪人 ________31．九月 ________32．白色的 ________33．国庆节 ________34．父亲节 ________ 汉译英。35．上周末 ______36．去游泳 ______37．去钓鱼 ______38．去远足 ______39．看电视 ______ 汉译英。40．大量的空间 ________41．足够的空间 ________42．打包行李 ________43．几条真丝围巾 ________ 汉译英。44．一次去洛杉矶的旅行 ________45．机票 ________46．很多T恤衫 ________47．计划待在那里 ________  三、英译汉：整句48．That sounds great! (英译汉)__________________________49．What do you think? (英译汉)_______________________________50．In China, summer begins around June. (英译汉)________________________________51．What grade was Mike in last year? (英译汉)____________________52．People couldn’t use the Internet. (英译汉)______________________ 四、汉译英：整句53．嘲笑他人是不礼貌的。It’s impolite to ______ ______ others.54．火光将把森林点亮。The fire will ______ ______ the forest brightly.55．玛丽将会在明天到达广州。Mary will ______ ______ Guangzhou tomorrow.56．巴黎是世界上的食物之都。Paris is the ______ ______ of the world.57．我们要帮助有需要的人。We should help the people ______ ______.
参考答案：1．洗衣服    2．看望我的(外)祖父母    3．听音乐    4．踢足球    5．去公园 【解析】1．wash clothes是动词短语，翻译为洗衣服，故答案为洗衣服。2．visit my grandparents是动词短语，翻译为看望我的(外)祖父母，故答案为看望我的(外)祖父母。3．listen to music是动词短语，翻译为听音乐，故答案为听音乐。4．play football是动词短语，翻译为踢足球，故答案为踢足球。5．go to a park是动词短语，翻译为去公园，故答案为去公园。6．去睡觉    7．试穿    8．发烧    9．在……中间    10．竭尽全力 【解析】6．go to bed去睡觉，动词短语，故答案为去睡觉。7．try on试穿，动词短语，故答案为试穿。8．have a fever发烧，动词短语，故答案为发烧。9．in the middle of在……中间，介词的固定搭配，故答案为在……中间。10．do one’s best竭尽全力，动词短语，故答案为竭尽全力。11．聚会    12．注意    13．交通信号灯    14．看医生    15．深深吸一口气 【解析】11．get together是动词短语，翻译为聚会，故答案为聚会。12．pay attention to是动词短语，翻译为注意，故答案为注意。13．traffic lights是名词词组，翻译为交通信号灯，故答案为交通信号灯。14．see a doctor是动词短语，翻译为看医生，故答案为看医生。15．take a deep breath是动词短语，翻译为深深吸一口气，故答案为深深吸一口气。16．一瓶可乐    17．一些麦片粥    18．吃麦片    19．西方人    20．太重 【解析】16．a bottle of一瓶，cola可乐，故答案为一瓶可乐。17．some一些，porridge麦片粥，故答案为一些麦片粥。18．have吃，cereal麦片，故答案为吃麦片。19．western people是名词词组，翻译为西方人，故答案为西方人。20．too太，heavy重的，故答案为太重。21．最高的恐龙    22．两者都    23．如此高    24．在那边 【解析】21．tallest最高的，dinosaur恐龙，故答案为最高的恐龙。22．both of是固定搭配，翻译为两者都，故答案为两者都。23．so tall是固定搭配，翻译为如此高，故答案为如此高。24．over there是固定搭配，翻译为在那边，故答案为在那边。25．never go to bed late    26．ask loudly    27．just then    28．do more exercise    29．on the pavement 【解析】25．从不never，睡觉go to bed，晚late。从不晚睡never go to bed late，动词短语，故答案为never go to bed late。26．大声地loudly，问ask。大声地问ask loudly，动词短语，故答案为ask loudly。27．就在just，那时then。就在那时just then，副词短语，故答案为just then。28．更多more，做运动do exercise，做更多运动do more exercise，动词短语，故答案为do more exercise。29．在……上on，人行道pavement，在人行道上on the pavement，其他固定搭配，故答案为on the pavement。30．make a snowman    31．September    32．white    33．National Day    34．Father’s Day 【解析】30．堆make，雪人 a snowman，堆雪人make a snowman，动词短语，故答案为make a snowman。31．九月September，名词，故答案为September。32．白色的white，形容词，故答案为white。33．国庆节National Day，名词词组，故答案为National Day。34．父亲节Father’s Day，名词词组，故答案为Father’s Day。35．last weekend    36．go swimming    37．go fishing    38．go hiking    39．watch TV 【解析】35．上周末，是一个名词词组，英文为last weekend，故答案为last weekend。36．去游泳，是一个动词短语，英文为go swimming，故答案为go swimming。37．去钓鱼，是一个动词短语，英文为go fishing，故答案为go fishing。38．去远足，是一个动词短语，英文为go hiking，故答案为go hiking。39．看电视，是一个动词短语，英文为watch TV，故答案为watch TV。40．plenty of space    41．enough space    42．pack suitcases    43．several silk scarves 【解析】40．大量的plenty of，空间space，大量的空间plenty of space，名词短语，故答案为plenty of space。41．足够的enough，空间space，足够的空间enough space，名词短语，故答案为enough space。42．打包pack，行李suitcases，打包行李pack suitcases，动词短语，故答案为pack suitcases。43．几条several，真丝的silk，围巾scarves，几条真丝围巾several silk scarves，名词短语，故答案为several silk scarves。44．a trip to Los Angeles    45．plane ticket    46．plenty of T-shirts    47．plan to stay there 【解析】44．旅行是名词，英文是trip，洛杉矶是专有名词，英文是Los Angeles，故答案为a trip to Los Angeles。45．机票是名词词组，英文是plane ticket，故答案为plane ticket。46．很多是固定短语，英文是plenty of，T恤衫是名词，英文是T-shirt，故答案为plenty of T-shirts。47．计划做某事是plan to do sth. 待着是动词，英文是stay，那里是副词，英文是there，故答案为plan to stay there。48．那听起来太好了！【详解】本题考查句子翻译，该句是陈述句，时态为一般现在时，That那个，sounds听起来，great极好的。故答案为那听起来太好了！49．你觉得怎样？【详解】本题考查句子翻译，what什么，那样的，do助动词，you你/你们，think考虑，认为。句子是特殊疑问句，时态为一般现在时，故答案为你/们觉得怎样？50．在中国，夏天大约开始于六月。【详解】本题考查句子翻译。该句是陈述句，时态是一般现在时。In China在中国，summer夏天，begins开始，around大约，June六月。故答案为在中国，夏天大约开始于六月。51．迈克去年在几年级？【详解】本题考查句子翻译，What grade几年级，was是，Mike迈克，in在，last year去年，句子是特殊疑问句，故答案为迈克去年在几年级？52．人们不能使用互联网。【详解】本题考查句子翻译，People人们，couldn’t不能，use the Internet使用互联网，句子是陈述句，故答案为人们不能使用互联网。53．     laugh     at【详解】本题考查句子翻译，根据句意可知该句是陈述句，时态为一般现在时，嘲笑laugh at，to后跟动词原形。故答案为laugh；at。54．     light     up【详解】本题考查句子翻译，根据句意可知该句是陈述句，时态为一般将来时。点亮light up，will后跟动词原形，故答案为light；up。55．     arrive     in【详解】本题考查汉译英，该句是陈述句肯定形式，时态是一般将来时，will其后加动词原形，到达arrive in，故答案为arrive in。56．     food     capital【详解】本题考查句子翻译，根据句意可知该句是陈述句，时态为一般现在时，食物之都food capital，故答案为food；capital。57．     in     need【详解】本题考查句子翻译，根据句意可知该句是陈述句，有需要的人people in need，故答案为in；need。