文言文重点语句翻译复习-中考语文一轮复习课件PPT
展开
这是一份文言文重点语句翻译复习-中考语文一轮复习课件PPT,共45页。PPT课件主要包含了九年级,★《出师表》,《陈涉世家》,★《邹忌讽齐王纳谏》,★《曹刿论战》,★《送东阳马生序》,《唐雎不辱使命》,★《鱼我所欲也》,★《岳阳楼记》,★《湖心亭看雪》等内容,欢迎下载使用。
1.今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。
2.诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气。
3.陟 罚 臧 否,不 宜 异同。
现在天下已分成三国,我们益州地区人力疲惫,民生凋敝,这确实是国家危急存亡的关键时候。
(陛下)确实应该广泛听取(群臣的)意见,发扬光大先帝留下的美德,发扬扩展志士们的勇气。
晋升、处罚,赞扬、批评,不应该不同。
4.不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。
5.亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也。
不应该随意地看轻自己,说话不恰当, 以致堵塞忠臣进谏劝告的道路。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉兴隆昌盛的原因。
6.苟 全性命于 乱世,不求 闻达于诸侯。
只求能在乱世中苟且保全性命, 不奢求在诸侯中有名望。
7.受任于败军之际,奉命于危难之间。
(我)在战事失败的时候接受了任命,在危急患难的时候受到委任。
8.由是感激,遂许先帝以驱驰。
(我)因此十分感奋激发,于是答应先帝(愿为他)奔走效劳。
(1)燕雀安知鸿鹄之志哉!
燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!
(2)会天大雨,道不通,度已失期。
恰巧遇到下大雨,道路不通,估计已经误期。
(3)今亡亦死,举大计亦死;等死,死国可乎?
现在逃走也是死,起义也是死;同样都是死,为国事而死可以吗?
(4)王侯将相宁有种乎!
王侯将相难道有天生的贵种吗?
(5)苟富贵,无相忘。
如果有一天谁富贵了,可不要忘记同伴们哪。
(1)我孰与城北徐公美?
我与城北徐公相比,哪一个美?
(2)由此观之,王之蔽甚矣。
由此看来,大王您所受的蒙蔽很深啦!
(3)群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。
所有的大臣、官吏、百姓能够当面指责我的过错的,可得上等奖赏。
(4)令初下,群臣进谏,门庭若市。
命令刚下达,群臣都来进谏,宫门前和庭院内像集市一样。
(5)期年之后,虽欲言,无可进者。此所谓战胜于朝廷。
满一年以后,即使想进谏,也没什么可说的了。这就是人们所说的在朝廷上取得胜利。
(1)肉食者谋之,又何间焉?
当权者会谋划这件事的,(你)又何必参与呢?
(2)肉食者鄙,未能远谋。
当权者目光短浅,不能深谋远虑。
(3)衣食所安,弗敢专也,必以分人。
衣食这类用来安身的东西,(我)不敢独自享受,一定把它分给别人。
(4)小信未孚,神弗福也。
(这只是)小信用,未能让神灵信服,神是不会保佑您的。
(5)小大之狱,虽不能察,必以情。
大大小小的诉讼事件,虽然不能件件都明察,但一定根据自己的诚心处理。
(6)一鼓作气,再而衰,三而竭。
第一次击鼓能够鼓起士气,第二次击鼓(士气)就减弱了,第三次击鼓(士气)就穷尽了。
(7)小惠未遍,民弗从也。
这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会听从您的。
(8)彼竭我盈,故克之。
敌方的士气已经穷尽而我方的士气正旺盛,所以打败了他们。
(1)尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。
曾经快步走到百里以外,拿着经书向同乡有道德有学问的前辈请教。
(2)援疑质理,俯身倾耳以请。
提出疑难,询问道理,弯下身子,侧着耳朵来请教。
(3)以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。
因为内心有值得快乐的事,不觉得吃的穿的不如人。
(4)先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。
前辈道德声望高,向他求教的学生挤满了屋子,他从不把言辞和脸色略变得温和一些。
(5)余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。
我却穿着破旧的衣服生活在他们中间,一点不羡慕他们。
(1)布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔。
平民发怒,也不过是摘下帽子,光着脚,用头撞地罢了。
(2)秦王色挠,长跪而谢之。
秦王面露胆怯之色,直身跪着,向唐雎道歉。
(3)虽千里不敢易也,岂直五百里哉?
即使是方圆千里的土地也不敢交换,哪里只是用五百里的土地(可以交换)呢?
(4)怀怒未发,休祲降于天。
心里的愤怒没发作出来,上天就降示征兆。
(1)死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。
死亡是我所讨厌的,但我所讨厌的还有超过死亡的事,所以有的祸患(我)不躲避。
(2)呼尔而与之,行道之人弗受。
没有礼貌地吆喝着给他,过路的饥民也不肯接受。
(3)万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!
(对于)优厚的俸禄如果不辨别是否合乎礼义就接受了,那优厚的俸禄对我有什么益处呢?
(4)蹴尔而与之,乞人不屑也。
用脚踩踏过给他,乞丐也不肯接受。
(1)政通人和,百废具兴。
(3)不以物喜,不以己悲
(4)先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。
(5)微斯人,吾谁与归?
(6)居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。
在朝廷做官就为百姓忧虑;被贬谪到边远地区做官就替君主担忧。
★《醉翁亭记》
(2)食不饱,力不足,才美不外见。
吃不饱,力气不足,它的才能和美好的素质也就不能表现在外面。
(1)祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。
只能在奴仆的手下受到屈辱,(和普通马)一同死在马槽中间,不以千里马而著称。
(3)且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
想要跟普通的马相等尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢?
(4)策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意。
用马鞭驱赶它,不按照(驱使千里马的)正确方法,喂它,却不能让它竭尽才能,它鸣叫,却不能通晓它的意思。
(1)其真无马邪?其真不知马也!
真的没有千里马吗?其实是他们真不识得千里马啊!
(2)食马者不知其能千里而食也。
喂马的人不懂得要根据它日行千里的本领来喂养它。
(2)故人不独亲其亲,不独子其子。
因此人们不只是敬爱自己的父母,不只是疼爱自己的子女。
(3)是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作。
这样一来,图谋之心闭塞而不会兴起,盗窃财物和作乱害人就不会兴起。
(4)选贤与能,讲信修睦。
选拔推举品德高尚、有才干的人,讲求诚信,培养和睦气氛。
大道施行的时候,天下是公共的。
(1)大道之行也,天下为公。
(4)是故学然后知不足,教然后知困。
所以,学习之后才知道自己的不足,教人之后才知道困惑。
(5)“学学半”,其此之谓乎!
“教别人,占自己学习的一半”,这话说的就是这个道理吧!
(1)虽有至道,弗学,不知其善也。
虽然有最好的道理,不去学习,就不知道它的好处。
(3)故曰:教学相长也。
所以说:教与学是互相推动、互相促进的。
(2)虽有佳肴,弗食,不知其旨也。
虽然有美味佳肴,不去品尝,就不知道它的味美。
《庄子和惠子游于濠梁之上》
(1)子非鱼,安知鱼之乐?
你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢?
(2)既已知吾知之而问我,我知之濠上也。
你已经知道我知道鱼快乐而再问我,我是在濠水的桥上知道的。
(3)子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!
你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,是可以肯定的!
(1)怒而飞,其翼若垂天之云。
当它用力鼓动翅膀飞的时候,那展开的双翅就像悬挂在天空的云。
(2)抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。
乘着旋风盘旋飞至九万里的高空,凭借着六月的大风离开。
(3)野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。
山野中的雾气,空气中的尘埃,都是生物用气息吹拂的结果。
(4)天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?
天色湛蓝,是它真正的颜色吗?还是因为天空高远而看不到尽头呢?
(5)是鸟也,海运则将徙于南冥。
这只鹏鸟啊,海水运动时将要飞到南海去。
(1)尝贻余核舟一,盖大苏泛赤壁云。
他曾经赠给我一个用桃核雕成的小船,(刻的)是苏轼游赤壁(的情景)。
(2)其两膝相比者,各隐卷底衣褶中。
他们的互相靠近的两膝,各自隐藏在手卷下边的衣褶里。
(1)青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。
青葱的树,翠绿的藤蔓,蒙盖缠绕,摇曳牵连,参差不齐,随风飘拂。
(2)潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。
向小石潭的西南方看去,(溪水)像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。
(3)其岸势犬牙差互,不可知其源。
溪岸的形状像狗的牙齿那样交错不齐,不知道它的源泉在哪里。
(4)潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。
让人感到心情悲伤,寒气透骨,凄凉幽深,弥漫着忧伤的气息。
(5)凄神寒骨,悄怆幽邃。
潭里的鱼大约有一百多头,都好像在空中游动,没有依傍。
(6)日光下澈,影布石上。
阳光照到水底,鱼的影子映在水底的石头上。
(1)复行数十步,豁然开朗。
又走了几十步,突然变得开阔敞亮了。
(2)土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。
呈现在他眼前的是一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池沼、桑树、竹林之类。
(3)阡陌交通,鸡犬相闻。
田间小路交错相通,村落间鸡鸣狗叫的声音都可以互相听到。
(4)此中人语云:“不足为外人道也。”
村里人告诉(渔人)说:“这里的事不值得对外边的人说啊!”
(5)闻之,欣然规往。未果,寻病终。
听说这件事后,高高兴兴地打算前往。但没有实现,不久就因病去世了。
(1)中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。
中间没有别的树,草新鲜美好,落花繁多。
(2)问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。
他们问渔人现在是什么朝代,竟然不知道有过汉朝,更不必说魏晋了。
(1)率妻子邑人来此绝境,不复出焉。
领着妻子儿女和乡邻们来到这个与人世隔绝的地方,不再出去。
(1)自非亭午夜分,不见曦月。
如果不是在正午,就看不到太阳;不是在半夜,就看不到月亮。
(2)虽乘奔御风,不以疾也。
即使骑着飞奔的马,驾着疾风,也没有这么快。
(3)春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。
春天和冬天的时候,就可以看到白色的急流中回旋着清波,碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。
(4)清荣峻茂,良多趣味
水清树荣,山高草盛,有很多趣味。
(3)两岸石壁,五色交辉。
(1)青林翠竹,四时俱备。
(4)夕日欲颓,沉鳞竞跃。
(5)实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。
实在是人间的仙境,自从南朝的谢灵运以来,就再也没有能够欣赏这种奇丽景色的人了。
(1)月色入户,欣然起行。
(2)念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。
(3)庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。
(4)何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
庭院下面的月光像积水一样澄澈明净,水藻、荇菜纵横交错,原来是竹树和柏树的影子。
(1)负势竞上,互相轩邈。
(4)蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。
山峦凭借(高峻的)地势,争着向上,仿佛都在争着往高处远处伸展。
看到这些幽深的山谷,那些忙于治理国家大事的人也会流连返。
看到这些雄奇的山峰,那些极力追求名利的人就平息了名利之心。
(5)急湍甚箭,猛浪若奔 。
《得道多助,失道寡助》
1.域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。使人民定居下来(而不迁到别的地方去)不能靠疆域的边界,巩固国防不能靠山河的险要,震慑天下不能靠武器的锐利。2.故君子有不战,战必胜矣。所以能行仁政的君主不战则已,战就一定能胜利。3.得道者多助,失道者寡助。能够施行仁政的君主,支持帮助他的人就多;不施行仁政的君主,支持帮助他的人就少。4.以天下之所顺,攻亲戚之所畔。凭着天下人都归顺他的条件,去攻打那连亲属都背叛的寡助之君。
1.一怒而诸侯惧,安居而天下熄。 他们一发怒,诸侯就都害怕;他们安静下来,天下便太平无事。2.得志,与民由之;不得志,独行其道。 得志的时候和百姓一同遵循正道而行,不得志的时候独自走自己的道路。3.以顺为正者,妾妇之道也。 以顺从为常法,是妇女遵循的规则。4.富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。 富贵不能使他迷惑,贫贱不能使他动摇,威武不能使他屈服。
★《生于忧患,死于安乐》
1.困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。 内心忧困,思虑堵塞,然后才能有所作为;(一个人的想法,只有)表现在脸色上,流露在言谈中,才能被人们了解。2.入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。 (一个国家)内部如果没有坚持法度的大臣和辅佐君王的贤士,外部没有能匹敌的邻国和外患的侵扰,这个国家往往就容易灭亡。
1.惩山北之塞,出入之迁也。 他苦于山北路途阻塞,出来进去都要绕道。2.以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?就凭你老迈的年纪和残余的气力,连山上的一点草木都动不了,能把泥土石头怎么样呢?3.汝心之固,固不可彻。你思想顽固,顽固到了不可改变的地步。4.河曲智叟笑而止之,曰:“汝之不惠,甚矣。”河曲智叟笑着阻止他说:“你也太不聪明了!”
(1)居无何,上至,又不得入。过了不久,文帝驾到,也无法进入军营。(2)于是天子乃按等徐行。于是文帝就控制住车马,缓缓前行。(3)介宵之士不拜,请以军礼见。穿戴着盔甲之将不行跪拜礼,请允许我以军礼参见(陛下)。(4)天子为动,改容式车。文帝被他感动,表情严肃起来,扶着车前横木俯下身子表示敬意。
(1)卿今当涂掌事,不可不学!
你现在当权管事了,不可不学习!
(2)卿今者才略,非复吴下阿蒙!
以你现在的才干和谋略来看,你不再是原来那个吴下阿蒙了!
(3)士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!
士别三日,就要另外用新的眼光看待他,长兄知晓事情怎么这么晚呢?
(4)蒙辞以军中多务。
吕蒙用军中事务多来推托。
(5)孤岂欲卿治经为博士邪!
我难道想要你研究儒家经典成为学官吗!
(1)见其发矢十中八九,但微颔之。
见他射出十支箭能射中八九支,只是对他微微点头。
(2)汝亦知射乎?吾射不亦精乎?
你也懂得射箭吗?我的射箭技艺难道不精湛吗?
(3)无他,但手熟尔。
没有别的(奥妙),只是手法技艺熟练罢了。
你怎么敢轻视我射箭的本领!
凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。
斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。
这是简陋的房子,只是我品德好就感觉不到简陋了。
苔痕蔓延到台阶上,使台阶都变绿了;草色映入竹帘,使室内染上青色。
谈笑的都是博学的人,交往的没有一个是平民。
可以弹奏没有装饰的古琴,阅读佛经。
没有世俗的音乐扰乱耳朵,没有官府公文使身体劳累。
予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。我唯独喜爱莲从淤泥中生长出来却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。中通外直,不蔓不枝,它的茎内部贯通,外部曲直;不横生藤蔓,不旁生枝茎,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。香气远播更加清香,笔直洁净地立在水中,只能远远地观赏而不能靠近赏玩它啊。
尔辈不能究物理,是非木杮,岂能为暴涨携之去?
然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?
你们这些人不能推究事物的道理,这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?
既然这样那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
少时,一狼径,其一犬坐于前
狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。
一会儿,一只狼径直走开了,另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。
狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只给人们增加笑料罢了。
有道德修养的人的品行,依靠内心安静来修养身心,以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。
夫君子之行,静以修身,俭以养德。
非淡泊无以明志,非宁静无以致远。
非学无以广才,非志无以成学。
淫慢则不能励精,险躁则不能治性。
年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。
如果不学习就无法增长自己的才干,不明确志向就不能成就学业。
放纵懈怠就不能振奋精神,轻薄浮躁就不能修养性情。
年华随着时光疾速逝去,意志随着时光衰落,最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地困守在自己穷困的破舍里,到时悔恨又怎么来得及?
温故而知新,可以为师矣。
学而不思则罔,思而不学则殆。
三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。
逝者如斯夫,不舍昼夜。
三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。
博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣。
温习学过的知识,可以从中获得新的理解与体会,那么就可以凭借这一点去做老师了。
只是学习却不思考就会感到迷茫而无所适从,只是空想不学习就会心中充满疑惑。
多个人同行,其中必定有人可以做我的老师。我选择他好的方面向他学习,看到他不善的方面就对照自己改正自己的缺点。
逝去的一切像河水一样流去,日夜不停。
军队的主帅可以改变,普通人的志向却不可改变。
博览群书广泛学习,而且能坚守自己的志向,恳切地提问,多考虑当前的事,仁德就在其中了。
相关课件
这是一份文言文阅读翻译技巧 -中考语文一轮复习课件PPT,共23页。PPT课件主要包含了文言文翻译方法,文从句顺力求通顺,生动形象讲究文采,字字落实力求准确,保留专有名词,删除无义虚词,替换差异词语,调整特殊语序,增补省略成分等内容,欢迎下载使用。
这是一份文言文虚词和句子翻译课件-中考语文一轮复习,共54页。PPT课件主要包含了知识梳理,及时巩固,素养提升,拓展延伸等内容,欢迎下载使用。
这是一份中考语文二轮专题复习:文言文阅读翻译复习技巧课件PPT,共19页。PPT课件主要包含了文从句顺力求通顺,生动形象讲究文采,字字落实力求准确等内容,欢迎下载使用。