2023年广东高考英语听说考试 模拟题08（视频+音频+PPT+打印版）

这是一份2023年广东高考英语听说考试 模拟题08（视频+音频+PPT+打印版），文件包含2023年广东高考英语听说考试模拟题08pptx、2023年广东高考英语听说考试模拟题08学生打印版pdf、2023年广东高考英语听说考试模拟题08mp3、2023年广东高考英语听说考试模拟题08mp4等4份课件配套教学资源，其中PPT共46页， 欢迎下载使用。
翻译原文： 根据音频朗读并标出重音`、停顿/、连读︶、升调↗、降调↘，并注意黑体单词语音。
Part A Reading Alud
翻译原文： Glbal warming culd make humans shrter, warn scientists wh claim t have fund evidence that it caused the wrld’s first hrses t shrunk nearly 50 millin years ag. In fact, a team frm the universities f Flrida and Nebraska say that they have fund a link between the Earth heating up and the size f mammals—hrses, in this case, the last time the wrld heated up. The scientists say that the current warming culd have the same effect n mammals—and culd even make humans smaller. It had been knwn that mammals were small during that time and that it was warm, but we hadn’t understd that temperature specifically was driving the evlutin f bdy size.
现在请准备录音。 Nw read as the speaker in the vide.
PART A 正在录音：
Glbal warming culd make humans shrter, warn scientists / wh claim t have fund evidence / that it caused the wrld’s first hrses t shrunk nearly 50 millin years︶ag. In fact, a team frm the universities f Flrida and Nebraska [ni'bræskə] say / that they have fund︶a link between the Earth heating up and the size︶f mammals—hrses, in this case, the last time the wrld heated︶up. The scientists say / that the current warming culd have the same︶effect︶n mammals [mæmls] —and culd︶even make humans︶smaller. It had been knwn / that mammals were small during that time / and that︶it was warm↗, but we hadn’t understd / that temperature specifically [spi'sifikəli]was driving the evlutin︶f bdy size↘.
中文翻译： 科学家警告说，全球变暖可能会使人类变矮。科学家宣称已经找到证据：近5000万年前全球变暖就曾让世界上最早的马个头变小。事实上，来自佛罗里达州和内布拉斯加州的大学的一支研究团队称，他们已经找到地球变暖和哺乳动物个头之间的联系。这一案例中马变矮的现象是上一次全球变暖时发生的。科学家称，当前的全球变暖可能也会对哺乳动物产生同样的影响，甚至可能会让人类的个子也变小。 我们已经知道哺乳动物在那个时期个头较小，而那个时期气候也较暖，但我们还未意识到正是温度驱动着身体大小的进化。
PART B 播放录像：
Part B Rle Play
1. Please get ready t ask three questins in English accrding t the fllwing Chinese tips．(1) Please get ready t ask the first questin in English. 中文呈现：你是如何找到这份工作的？ 提问： ?回答：（电脑回答）
Hw did yu find this jb
At first, I wanted t lk fr it n the Internet. But my friend tld me that there is lts f false infrmatin n the Internet. S I went t the talent market t lk fr a jb.
(2) Please get ready t ask the secnd questin in English.中文呈现：你做过其他的兼职工作吗？ 提问： ?回答：（电脑回答）
Did yu have ther part-time jbs
Yes. Last summer I wrked as a translatr in a small cmpany. And I als wrked as a saleswman when I graduated frm high schl.
(3) Please get ready t ask the third questin in English.中文呈现：你觉得做一名翻译员怎么样？ 提问： ?回答：（电脑回答）
What d yu think f being a translatr
It needs a large vcabulary. Sme peple think it is bring. But I dn’t think s. I think it is very interesting.
2. Please get ready t answer five questins in English．(1) Please get ready t answer the first questin.提问：（电脑提问）回答： .(2) Please get ready t answer the secnd questin.提问：（电脑提问）回答： .
What’s Mary’s character accrding t herself?
She is a little shy and desn’t dare t speak in public.
What part-time jb des Mary d in her summer hliday?
She chses t be a teacher.
(3) Please get ready t answer the third questin.提问：（电脑提问）回答： .(4) Please get ready t answer the furth questin.提问：（电脑提问）回答： .(5) Please get ready t answer the fifth questin.提问：（电脑提问）回答： .
Where did Mary find her part-time jb?
In the talent market.
What kind f jb did Mary d last summer?
A translatr.
What des it take t be a translatr accrding t Mary?
It needs a large vcabulary.
翻译原文：M: Hell, Mary. Why d yu want t d a part-time jb in yur summer hliday?W: The mst imprtant reasn is that I want t train myself. Yu knw I am a little shy and I dn’t dare t speak in public. Besides, I can earn sme mney fr myself.M: Why d yu chse t be a teacher?W: Because I enjy being arund children. I knw teaching is nt an easy jb and als it is nt high-paying, but it is my interest.M: That sunds great. Maybe I shuld als find a jb this summer hliday.W: Yu can have a try. The part-time jb in summer vacatin is really interesting.
中文翻译：男：嗨，玛丽，你为什么想在暑假做兼职？女：最重要的原因是我想锻炼一下自己，你知道我有点儿害羞，不敢在公众场合说话。另外，我也想赚点钱。男：你为什么选择当教师？女：因为我喜欢和孩子们待在一起。我知道教书不是一件容易的工作，工资也不高，但那是我的兴趣。男：听起来不错，也许今年暑假我也该找份兼职来做。女：你可以试试。暑假做兼职真的很有趣。
你将听到一段独白，独白播两遍。听完独白后，用自己的话复述独白的内容。
Part 3 Retelling
PART C 正在播放录音，录音读两遍:梗概：Tm得到一张他梦寐以求的足球比赛的门票。他欺骗老板Mr. Bates，并请假去观看比赛。关键词：ticket（门票）match（比赛）expect（期待） the ftball grund（足球场）cme up t（走上前）
翻译原文： Tm wrked in the ffice f Mr. Bates.One day, Tm gt a letter frm his friend. He pened it.“Dear Tm,” the letter said, “Here’s a ticket fr the big ftball match. Enjy it.”Tm lked at the ticket and became very excited.“I must watch the match,” he thught. “I’ve expected the big match fr 4 years.”He went ut f the ffice and called his sister, Jean.At ne ’clck the bss came up t him. “Tm, yur sister telephned just nw. Yur mther was sent t hspital a mment ag.”
“Thank yu,” Tm said. “I will g t the hspital. I will cme back as sn as pssible.” In fact, Tm left the ffice quickly fr the ftball grund. Tm’s ticket was a gd ne. He culd stand near the frnt. The next mrning, when Tm gt t the ffice, his bss came up t him. “Yu’re fired, Tm.” Then he walked away angrily. “But why?” Tm asked. Then a girl said, “We saw the match n TV yesterday! Yu were n TV! Tm, yu had such a gd ticket!”
分析：此部分是前两部分的综合能力的发挥，既要听得懂又要在短时间内整理好思路进行短文的复述，因此平时要多听多读多说。 参考译文：汤姆在贝茨先生的办公室工作。 一天，汤姆收到一封朋友的来信。他打开信封。 “亲爱的汤姆，”信中写道，“送你一张大型足球比赛的门票。享受（看球）吧！” 汤姆看着门票，感到非常兴奋。 “我一定要看这场比赛，”他心想，“我期待这场大赛已经4年了。” 他走出办公室并打电话给他的妹妹，吉恩。
参考译文： 一点钟的时候，老板向他走过来，说：“汤姆，你的妹妹刚才打来电话，说你的母亲被送去医院了。”“谢谢你。”汤姆说，“我要去医院。我会尽快赶回来的。” 事实上，汤姆很快离开办公室去了足球场。汤姆拿到一张好票。他能站在前面看球。 第二天早上，当汤姆到办公室的时候，他的老板朝他走过来，说：“你被解雇了，汤姆。”随后，他愤怒地走开了。“但这是为什么？”汤姆问道。 这时，一个女孩说：“我们昨天在电视上看到那场比赛了。你上电视啦，汤姆！你拿到了一张好票！”
参考答案： Tm wrked in the ffice f Mr. Bates. One day, Tm gt a letter frm his friend. He pened it and fund a ticket fr the big ftball match. Tm wanted t watch the match. He had expected the big match fr 4 years. He asked his sister t lie t his bss s that he culd g t the ftball grund. Tm’s ticket was a gd ne. He culd stand near the frnt. The next mrning, Tm was fired, because peple in his ffice saw the match n TV and the bss knew that Tm had lied.