人教版（2024新版）七年级上册英语课文英文原文和翻译 学案

这是一份人教版（2024新版）七年级上册英语课文英文原文和翻译 学案，共40页。
人教版（2024新版）七年级上册英语课文英文原文和翻译Starter Unit 1 Hello!Section A How do you greet people?2cConversation 1Ms Gao: Good morning, class.Class: Good morning, Ms Gao.Ms Gao: Sit down, please.对话1 高老师：早上好，同学们。 同学们：早上好，高老师。 高老师：请坐下来。Conversation 2Ms Gao: Hello, Peter. Can you say hi to the class?Peter: Hi, everyone! I'm Peter Brown.Ms Gao: Thank you, Peter. Now class, please say hi to each other.对话2 高老师：你好，彼得。你能向全班同学打招呼吗？ 彼得：大家好！我是彼得布朗。 高老师：谢谢你，彼得。同学们，现在请和彼此打个招呼。Conversation 3Emma: Good morning. My name is Emma.Fu Xing: Good morning, Emma.Emma: So what's your name?Fu Xing: Oh, I'm Fu Xing. Nice to meet you, Emma.Emma: Nice to meet you too, Fu Xing!对话3 艾玛：早上好。我叫艾玛。 傅星：早上好，艾玛。 艾玛：那你叫什么名字呢？ 傅星：哦，我是傅星。很高兴见到你，艾玛。 艾玛：也很高兴见到你，傅兴！Section B How do you start a conversation?1bConversation 1Teng Fei: Good morning. May I have your name?Emma: Good morning. My name is Emma Miller.Teng Fei: How do you spell your name?Emma: E-M-M-A, Emma. M-I-L-L-E-R, Miller. You can call me Emma.Teng Fei: Nice to meet you, Emma. My name isTeng Fei.Emma: Nice to meet you too, Teng Fei.对话1 腾飞：早上好。我可以知道你的名字吗？ 艾玛：早上好。我的名字是艾玛·米勒。 滕飞：你的名字怎么拼写？ 艾玛：E-M-M-A，艾玛。M-I-L-L-E-R，米勒。你可以叫我艾玛。 滕飞：很高兴认识你，艾玛。我的名字叫藤飞。 艾玛：很高兴认识你，滕飞。Conversation 2Helen: Hello, Wang Yaming! How are you?Yaming: Hi, Helen. I'm fine, thank you. And you?Helen: I'm great, thanks.Yaming: Oh, that's the bell. Let's go to class.Helen: Goodbye!Yaming: Bye!对话2海伦：你好，王亚明！你好吗？ 亚明：嗨，海伦。我很好，谢谢。你呢？ 海伦：我很还，谢谢。 亚明：哦，上课铃声响了。我们去上课吧。 海伦：再见！ 亚明：再见！Starter Unit 2 Keep Tidy!Section A What do you have? 2c and 2dConversation lTeng Fei: Hi, Ella! I have a new schoolbag.Ela: Cool! What colour is it, Teng Fei?Teng Fei: It's blue. Blue is my favourite colour.Ela: I like blue too.对话1 腾飞：嗨，艾拉！我有了一个新的书包。 艾拉：酷！是什么颜色的，滕飞？ 邓菲：是蓝色的。蓝色是我最喜欢的颜色。 艾拉：我也喜欢蓝色。Conversation 2Yaming: Hello, Emma! I have a new bicycle.Emma: Really? What colour is it?Yaming: It's black and orange.Emma: Great. Can you show me tomorrow?Yaming: Sure, I'll be happy to!对话2 亚明：你好，艾玛！我有了一辆新自行车。 艾玛：真的吗？它是什么颜色的？ 亚明：颜色为黑色和橙色。 艾玛：太棒了了。你明天能给我看看吗？ 亚明：当然，我很乐意做！Conversation 3Fu Xing: Hey, Peter! Look at my new shoes.Peter: Oh, they look great. I have new shoes too.Fu Xing: Really? What colour are they?Peter: They're red.Fu Xing: That's cool!对话3 傅星：嘿，彼得！看我的新鞋。 彼得：哦，它们看起来很棒。我也有一双新鞋。 傅星：真的吗？它们是什么颜色的？ 彼得：他们是红色的。 傅星：太酷了！Section B Where do you put your things? 1bConversation 1Ella: Mum, I can't find my new cap.Mum: Your new cap? What colour is it?Ela: It's red.Mum: Is it in your schoolbag?Ella: No, it isn't.Mum: Oh, here it is. It's under your desk. You need to keep your room tidy.Ella: OK. Sorry, Mum.对话1 艾拉：妈妈，我找不到我的新帽子了。 妈妈：你的新帽子？它是什么颜色的？ 艾拉：是红色的。 妈妈：它在你的书包里了吗？ 艾拉：不，不是。 妈妈：哦，是了。它在你的桌子下面。你需要保持你的房间的整洁。 艾拉：好的。对不起，妈妈。Conversation 2Dad: I can't find my new glasses.Do you see them, Emma?Emma:What colour are they, Dad?Dad: They're brown.Emma:No, I don't see them ... Oh,wait a minute. Now I see them! Dad, they're on your head!Dad: Oh, thank you, Emma!Emma:You're welcome.对话2 爸爸：我找不到我的新眼镜了。你看到他们了吗，艾玛？ 艾玛：它们是什么颜色的，爸爸？ 爸爸：他们是棕色的。 艾玛：不，我没看到他们。哦，等一下。现在我看到他们了！爸爸，他们就在你的头上！ 爸爸：哦，谢谢你，艾玛！ 艾玛：不客气。Starter Unit 3 WelcomeSection A What is fun in a yard? 2cConversation 1Fu Xing: Hello, Peter and Helen! This is my grandpa.Peter & Helen: Hello, Mr Fu. Nice to meet you!Mr Fu: Nice to meet you too. Welcome to my house. Let me show you around.Helen: Thank you. Oh, what's that, Mr Fu? Is that a goose?Mr Fu: No, it isn't, It's a duck.对话1 傅星：你好，彼得和海伦！这是我爷爷。 彼得和海伦：你好，傅先生。很高兴见到你！ 傅先生：也很高兴见到你。欢迎来到我家。让我带你四处看看。 海伦：谢谢。哦，那是什么，傅先生？那是一只鹅吗？ 傅先生：不，不是的，它是一只鸭子。Conversation 2Peter: Mr Fu, what are those plants? Are they potato plants?Mr Fu: No, Peter, they aren't. They're carrot plants.Peter: What about these plants? Are they tomato plants?Mr Fu: Yes, they are!对话2 彼得：傅先生，那些植物是什么？它们是马铃薯植物吗？ 傅先生：不，彼得，他们不是。它们是胡萝卜植物。 彼得：那这些植物是什么呢？它们是番茄植物吗？ 傅先生：是的！Conversation 3Helen: What kind of tree is this?Mr Fu: It's an apple tree.Helen: How many apple trees do you have?Mr Fu: Only two.Helen: Look at those rabbits. They're cute! How many rabbits do you have?Mr Fu: I have 12 rabbits. Eight are white, and four are black.对话3 海伦：这是什么树？ 傅先生：这是一棵苹果树。 海伦：你有多少棵苹果树？ 傅先生：只有两个。 海伦：看看那些兔子。他们很可爱！你有多少只兔子？ 傅先生：我有12只兔子。八个是白色的，四个是黑色的。Section B What is fun on a farm? 1bLook! This is my uncle's farm. It's a big farm. The grass is so green. You can see many kinds of animals. He has pigs, horses, cows, ducks, sheep, and chickens. How many ducks does my uncle have? Let me count. One, two, three, four, five,...fourteen ducks! Oh, no. Look there! Another duck is behind the big tree.Do you see that house? That's my uncle's home. It's beautiful. Do you like my uncle's farm?看!这是我叔叔的农场。这是一个大农场。草很绿。你可以看到很多种动物。他有猪、马、牛、鸭子、羊和鸡。我叔叔有多少只鸭子？让我数一数。一、二、三、四、五、……14只鸭子！哦，不。看那里！另一只鸭子在大树后面。 你看到那所房子了吗？那是我叔叔的家。它很漂亮。你喜欢我叔叔的农场吗？Unit 1 You and MeSection A How do we get to know each other? lb and lcConversation 1Meimei: Hello, I'm Song Meimei. May I have your name?Peter: Hi, I'm Peter Brown. Nice to meet you.Meimei: Nice to meet you too. How do you spell your name?Peter: P-E-T-E-R, Peter. B-R-O-W-N, Brown.Meimei: Where are you from?Peter: I'm from London, in the UK.Meimei: Wow, that's far. What class are you in?Peter: I'm in Class l, Grade 7.Meimei: Wow, we're in the same class!对话1 美美：你好，我是宋美美。我可以知道你的名字吗？ 彼得：嗨，我是彼得·布朗。很高兴见到你。 美美：也很高兴见到你。你怎么拼写你的名字？ 彼得： P-E-T-E-R，彼得。B-R-O-W-N，Brown。 美美：你来自哪里？ 彼得：我来自英国的伦敦。 梅梅：哇，那真远。你在几班？ 彼得：我在七年级一班。 美美：哇，我们在同一个班！Conversation 2Ella: Good morning, Ms Li.Ms Li: Good morning! Are you Emma?Ella: No, Ms Li. I'm Ella.Ms Li: Sorry, Ella. What's your last name?Ella: It’s Miller.Ms Li: How old are you, Ella?Ella: I'm 12 years old.Ms Li: Well, it's nice to meet you.Ella: Nice to meet you too.对话2 艾拉： 早上好，李老师。 李老师：早上好！你是艾玛吗？ 艾拉：不，李老师。我是艾拉。 李老师：对不起，艾拉。你的姓是什么？ 艾拉：是米勒。 李老师：你多大了，艾拉？ 艾拉：我今年12岁了。 李老师：嗯，很高兴见到你。 艾拉：我也很高兴见到你。2a and 2dChen Jie: Hello, Mr Smith!Mr Smith: Hello, Chen Jie. How are you?Chen Jie: I'm good, thank you. Mr Smith, this is my new friend, Peter. Peter, this is our English teacher, Mr Smith, He's from the US.Mr Smith: Hi, Peter, Nice to meet you.Peter: Nice to meet you too, Mr Smith.Mr Smith: What class are you in, Peter?Peter: I'm in Class l.Mr Smith: Who's your class teacher?Peter: Ms Hui.Chen Jie: Oh, Peter, it's Ms Gao, not Ms Hui. Hui is her first name.Peter: Oh, sorry! My mistake.陈洁:你好，史密斯先生!史密斯先生:你好,陈洁。你好吗?陈洁:我很好,谢谢。史密斯先生，这是我的新朋友,彼得。彼得,这是我们的英语老师,史密斯先生。他来自美国。史密斯先生:你好,彼得。见到你很高兴。彼得:见到你我也很高兴,史密斯先生。史密斯先生:你在哪个班,彼得?彼得:我在一班。史密斯先生:你的班主任是谁?彼得:慧老师。陈洁:哦,彼得,是高老师,不是慧老师。慧是她的名字。彼得:哦,对不起!我的错。GFAre you Peter? Yes, I am. / No, I'm not.Are Meimei and Peter in the same class? Yes, they are. / No, they aren't.Where is Mr Smith from? He's from the US.What class are you in? I'm in Class 1, Grade 7.Who's your class teacher? It's Ms Gao.GF 你是彼得吗？ 是的，我是这样的。/不，我不是。 梅美和彼得在同一个班里吗？ 是的，他们是。/不，他们不是。 史密斯先生来自哪里？ 他来自美国。 你在几班？ 我在七年级一班。 你们的班主任是谁？ 是老师。3cHello! I am Liu Yu. I am 13 years old. I am from Chengdu, China. My favourite animal is the panda. I like hot pot very much. This is my new classmate. Her name is Sally Wood. She is also 13 years old. She is from Sydney, Australia. Now she lives in Chengdu with her parents. She likes Chinese food a lot. Her favourite food is Mapo tofu. Sally and I are good friends.3c 你好！我是刘玉。我今年13岁。我来自中国的成都。我最喜欢的动物是熊猫。我非常喜欢火锅。这是我的新同学。她的名字叫莎莉·伍德。她也是13岁。她来自澳大利亚的悉尼。现在她和父母住在成都。她很喜欢中国菜。她最喜欢的食物是麻婆豆腐。莎莉和我是好朋友。Section B How do we need to know about a new friend? 1bMaking new friends All My pagePauline Lee 2 hours agoHi, I'm Pauline Lee, and I'm 14 years old. I live in Singapore with my big family. I have a pet bird. It's a parrot. Her name is Coco. She even speaks some Chinese! My favourite sport is tennis. I often play it with my friends after school. Do you want to be my friend?结交新朋友波琳·李 2小时前 嗨，我是波琳·李，我今年14岁。我和我的大家庭住在新加坡。我有一只宠物鸟。它是一只鹦鹉。她的名字叫可可。她甚至会说一些中文！我最喜欢的运动是网球。我经常放学后和朋友们一起玩。你想成为我的朋友吗？Peter Brown 3 hours agoHey there! My name is Peter Brown. I'm 13 years old. I'm from London, in the UK. Now, I live in Beijing with my parents. My favourite food is Beijing roast duck, and my favourite place is the Great Wall. I like music, and I play the guitar in the school band. Would you like to be my friend?彼得·布朗， 3个小时前 嘿！我叫彼得·布朗。我13岁。我来自英国的伦敦。现在，我和我的父母住在北京。我最喜欢的食物是北京烤鸭，而我最喜欢的地方是长城。我喜欢音乐，而且我在学校的乐队里弹吉他。你想做我的朋友吗？Project3bMy Personal ProfileMy name is Andre Kalu. I'm 13 years old. I'm from South Africa, but now I live in China. I live with my father, my mother, and my brother, We have a pet cat. His name is Toby. My favourite food is beef noodles. My favourite sport is basketball. I play basketball every weekend with my brother and my friends.Project 3b 我的个人简介我的名字是安德烈·卡鲁。我13岁。我来自南非，但现在我住在中国。我和我的父亲、母亲和我的哥哥住在一起，我们有一只宠物猫。他的名字叫托比。我最喜欢的食物是牛肉面。我最喜欢的运动是篮球。我每个周末都和我哥哥和朋友们一起打篮球。Unit 2 We're Family!Section A What is your family like? lb and lcConversation lYaming: Morning, Emma.Emma: Oh, hi, Yaming! Glad to see you here in the park!Yaming: Me too. Emma, these are my parents. Dad and Mum, this is my classmate,Emma.Mr & Mrs Wang:Nice to meet you, Emma.Emma: Nice to meet you too, Mr and Mrs Wang.Yaming: And this is my sister, Yaqi.Emma: Hi, Yaqi!Yaqi: Hi, Emma!会话1 亚明：早上好，艾玛。 艾玛：哦，嗨，亚明！很高兴在公园里见到你！ 亚明：我也是。艾玛，这些人都是我的父母。爸爸妈妈，这是我的同学，艾玛。 王夫妇：很高兴见到你，艾玛。 艾玛：也很高兴见到你，王先生、王女士。 亚明：这是我的妹妹，亚琪。 艾玛：嗨，亚奇！ 亚奇：你好，艾玛！Conversation 2Teng Fei: Is this your family photo, Peter?Peter: Yes, it is.Teng Fei: Are these your parents?Peter: Yes, they are.Teng Fei: Who's he?Peter: He's my father's brother, my uncle. And this is my aunt.Teng Fei: Who's she?Peter: She's my sister, Helen.Teng Fei: Is this your brother?Peter: No, it's my cousin, David, This is my brother, Jim.Teng Fei: Who are they?Peter: They're my grandparents. They're my father's parents.Teng Fei: What a happy family!对话2 滕飞：这是你的全家福吗，彼得？ 彼得：是的。 滕飞：这些是你父母吗？ 彼得：是的，他们是。 滕飞：他是谁？ 彼得：他是我父亲的兄弟，我的叔叔。这是我的阿姨。 滕飞：她是谁？ 彼得：她是我的妹妹，海伦。 滕飞：这是你的哥哥吗？ 彼得：不，这是我的表弟，大卫，这是我的哥哥，吉姆。 滕飞：他们是谁？ 彼得：他们是我的祖父母。他们是我父亲的父母。 滕飞：多么幸福的家庭啊！Section A, 2a and 2cTeng Fei: Hi, Peter! Come in.Peter: Thanks. Oh, these ping-pong bats are nice. Whose are they?Teng Fei: Well, this is my ping-pong bat, and the black one is my grandpa's.Peter: Do you often play ping-pong together?Teng Fei: Yes, we play every week. My grandpa loves sport.Peter: Whose fishing rods are those?Teng Fei: They're my father's. He spends a lot of time fishing.Peter: Hey, do you play the piano?Teng Fei: No, I don't. It's my mother's piano. She can play it really well!2a and 2c滕飞：嗨，彼得！进来吧。 彼得：谢谢。哦，这些乒乓球棒真不错。他们是谁？ 滕飞：这是我的乒乓球棒，黑色的是我爷爷的。 彼得：你们经常一起打乒乓球吗？ 滕飞：是的，我们每周玩。我爷爷喜欢运动。 彼得：那些是谁的鱼竿？ 滕飞：他们是我父亲的。他花很多时间去钓鱼。 彼得：嘿，你弹钢琴吗？ 滕飞：不，我不弹。那是我妈妈的钢琴。她能弹得很好！GFTeng Fei and his grandpa play ping-pong every week. Teng Fei's grandpa loves sport.They have some nice ping-pong bats. Teng Fei's father has a fishing rod.Do you play the piano? Yes, I do./ No, I don't.Does your father spend a lot of time fishing? Yes, he does./ No, he doesn't.Whose piano is this? It's my mother's.GF滕飞和他的爷爷每周都打乒乓球。 滕飞的爷爷喜欢运动。他们有一些不错的乒乓球拍。 滕飞的父亲有一根钓鱼竿。你弹钢琴吗？ 是的，我弹。/ 不，我不弹。你父亲花很多时间钓鱼吗？ 是的，他经常钓鱼。/ 不，他不经常钓鱼。这架钢琴是谁的？ 这是我母亲的。3cI have a brother and a sister. My brother is tall, and he has short hair. He is really funny, and he often makes us laugh. My sister is very different. She is short, and she has long brown hair. She is a quiet girl.She really likes reading. I'm not tall or short. I don' t talk or read much. But I play the violin really well. I also like playing tennis. We look all different, but we have a lot of fun together.3c 我有一个哥哥和一个妹妹。我哥哥个子很高，留着短发。他真的很有趣，而且他经常让我们发笑。我妹妹很不一样。她矮，而且她有一头棕色的长发。她是个安静的女孩。她真的很喜欢读书。我既不高，也不矮。我不怎么说话或读书。但我小提琴拉得真好。我也喜欢打网球。我们看起来都不一样，但我们在一起玩得很开心。Section B What is your family like? lb Hi, I'm Lily from Ireland. I love my big family. Here's a photo of us. I'm the one with the pink hat.This is my dad, Fred, on the left. He's very handsome. He often plays tennis with me. My little brother, Sam, is on his knee. Sam is seven, and he really likes chess. My mum, Jane, is on the right. She's beautiful and kind. She always reads me a story at night. My grandparents, Jack and Sarah, are in the middle. They're my dad's parents. They have a dog. His name is Oscar. My grandparents have three grandchildren: Sam, my cousin Lucy, and me. They often say I'm their favourite grandchild, but I think they say the same thing to all of us!1b 嗨，我是来自爱尔兰的莉莉。我爱我的大家庭。这是一张我们的照片。我是那个戴着粉色帽子的人。 这是我爸爸，弗雷德，在左边。他很帅。他经常和我一起打网球。我的小弟弟萨姆坐在他的膝盖上。山姆七岁了，他真的很喜欢国际象棋。我的妈妈，简，在右边。她既漂亮又善良。她总是在晚上给我读一个故事。我的祖父母，杰克和莎拉，就在中间。他们是我爸爸的父母。他们有一只狗。他的名字叫奥斯卡。 我的祖父母有三个孙子孙女：萨姆，我的表妹露西和我。他们经常说我是他们最喜欢的孙子，但我想他们对我们所有人都说了同样的话！Unit 3 My SchoolSection A What is your school like?lb and 1cConversation IBoy 1: Can I help you?Ella: Oh, yes. I'm looking for my classroom.Boy 1: OK. What class are you in?Ella: I'm in Class 2, Grade 7.Boy 1: Oh, it's in that building, behind the sports field.Ella: Behind the sports field. Oh, I see! Thanks!对话1男孩1：我能帮你吗？ 艾拉：哦，是的。我在找我的教室。 男孩1：好的。你在哪一个班上课？ 艾拉：我在七年级二班。 男孩1：哦，它就在那栋楼里，在体育馆的后面。 艾拉：就在运动场地的后面。哦，我明白了！谢谢！Conversation 2Peter: Excuse me. Where's Ms Gao's office?Woman: Her office is in the teachers' building.Peter: And where's that?Woman: The teachers' building is across from the school hall.Peter: Great. Thank you.对话2 彼得：打扰一下。高老师的办公室在哪里？ 女士：她的办公室在教师大楼里。 彼得：那在哪里？ 女士：教师大楼在学校礼堂对面。 彼得：太好了。谢谢你。Conversation 3Emma: Excuse me. Is there a student centre in this school?Boy 2: Yes, there is.Emma: Oh, good. Where is it?Boy 2: It's between the library and the gym.Emma: Ah, yes. I can see it. Thank you!对话3 艾玛：打扰一下。这所学校有学生中心吗？ 男孩2：是的，有。 艾玛：哦，很好。它在哪里？ 男孩2：它在图书馆和体育馆之间。 艾玛：啊，是的。我可以看到它。谢谢你！2a and 2dMum: What's your new classroom like, Peter?Peter: It's large. There are 40 student desks in the room. And a teacher's desk in front of the blackboard.Mum: Where do you sit?Peter: I sit in the middle of the classroom.Mum: That's nice. What's special in your classroom?Peter: There's a smart whiteboard next to the blackboard. Oh, and there's another blackboard at the back of the classroom.Mum: Another blackboard?Peter: Yes, we put up important notices there.Mum: Are there any lockers in the classroom?Peter: No, there aren't. We put our things in the desk drawers.妈妈：你的新教室是什么样的，彼得？ 彼得：很大。房间里有40张学生课桌。还有一张老师的桌子放在黑板前的。 妈妈：你坐在哪里？ 彼得：我坐在教室的正中央。 妈妈：很好。在你的教室里有什么特别的处吗？ 彼得：黑板旁边有一块智能白板。哦，在教室后面还有另一块黑板。 妈妈：另一块黑板？ 彼得：是的，我们在那里张贴重要的通知。 妈妈：教室里有储物柜吗？ 彼得：不，没有。我们把东西放在书桌的抽屉里。GFWhere is the library? It is behind the classroom building.Where are the bookcases? They are next to the window.Is there a whiteboard in your classroom? Yes, there is./ No, there isn't.Are there any lockers? Yes, there are./ No, there aren't.There is a teachers' building across from the school hall.There is a student centre between the library and the gym.There are some trees in front of the sports field.GF图书馆在哪里？它就在教室大楼的后面。 书架在哪里？它们就在窗户的旁边。 你们的教室里有白板吗？是的，有。/不，没有。 有储物柜吗？是的，有。/不，没有。 学校大厅对面有一幢教师楼。 在图书馆和体育馆之间有一个学生中心。 在运动场前有一些树。3cThis is a classroom in the UK. There are many things in the room. There's a screen on the wall. A whiteboard is next to the screen. There are some bookcases behind the whiteboard. The teacher's desk is in the corner, in front of a window. Students sit on chairs at long tables, but today there aren't any students.这是英国的一间教室。这个房间里有很多东西。墙上有一个屏幕。屏幕旁边是一块白板。白板后面有几个书柜。老师的桌子就在角落里，就在一扇窗户的前面。学生们坐在长桌旁的椅子上，但今天没有学生。Section B What fun things do you do at school?1bHi Flora,Thanks for your email. To answer your question, my new school is great! It's very beautiful. There are many modern buildings.There's a large sports field next to the teachers' building. All the students go there and do exercises together in the morning. It's amazing! Every Monday we raise the flag there. It's a special way to start the week.The classroom building is behind the sports field. We spend most of the time in our classroom. It's big and clean. Every week, we change seats. This week I sit next to my best friend, Han Lin.The dining hall is across from the sports field. It's my favourite place because there are many kinds of food, I love the Chinese food there. They make delicious jiaozi.How about your school?YoursPeter你好,弗洛拉:谢谢你的电子邮件。(这是)对你所提问题的回答,我的新学校很棒! 它非常漂亮。这有许多现代的建筑。教师楼旁边有一个大运动场。所有的学生早上去那里一起做体操。真令人惊奇! 每周一我们都在那里升旗。这是开启一周的一种特别的方式。教学楼在运动场后面。我们大部分时间都在教室里度过。它又大又干净。我们每周都要换座位。这周我坐在我最好的朋友韩琳旁边。餐厅在运动场的对面。它是我最喜欢的地方,因为那里有很多种食物。我喜欢那里的中国食物。他们包美味的饺子。你的学校怎么样?你的，彼得Unit 4 My Favourite SubjectSection A Why do you like this subject?1b and 1cConversation 1Fu Xing: Hi, Ella. Are you OK?Ella: Hi, Fu Xing. Not really. Today is Tuesday.Fu Xing: So?Ella: I have history on Tuesday mornings.Fu Xing: You don't like history?Ella: No, it's hard for me.Fu Xing: So, what's your favourite subject?Ella: Maths.Fu Xing: Why?Ella: Because it's fun.Fu Xing: What other classes do you have today?Ella: I have art and geography. I like those subjects too.对话1 傅星：嗨，艾拉。你没事吧？ 艾拉：嗨，傅星。不是真的。今天是星期二。 傅星：那么？ 艾拉：我有星期二早上的历史。 傅星：你不喜欢历史吗？ 艾拉：不，这对我来说很难。 傅星：那么，你最喜欢的科目是什么？ 艾拉：数学。 傅星：为什么？ 艾拉：因为这很有趣。 傅星：你们今天还有哪些其他课程？ 艾拉：我有美术和地理。我也喜欢这些科目。Conversation 2Ms Gao: Good morning, Peter.Peter: Good morning, Ms Gao.Ms Gao: What classes do you have today?Peter: I have Chinese and maths first.Ms Gao: Do you like those subjects?Peter: I like Chinese because it's fun, but I don't like maths.Ms Gao: Why?Peter: Because maths is boring to me.Ms Gao: But every subject is important. What other classes do you have today?Peter: IT and PE.Ms Gao: What's your favourite class?Peter: PE, because it's exciting.对话2 高老师：早上好，彼得。 彼得：早上好，高女士。 高老师：你今天有什么课？ 彼得：我首先有中文和数学。 高老师：你喜欢这些科目吗？ 彼得：我喜欢中国语，因为它很有趣，但我不喜欢数学。 高老师：为什么？ 彼得：因为数学让我很无聊。 高老师：但是每门课都很重要。你今天还有什么别的课程。 彼得：IT和PE。 高老师：你最喜欢的课是什么？ 彼得： PE，因为这很令人兴奋。2a and 2cBinbin: What's your next class?Emma: History. It's my favourite subject.Binbin: Why do you like it?Emma: It's interesting to learn about the past.Binbin: What's your favourite subject, Meimei?Meimei: My favourite subject is English. It's useful, and my English teacher is really nice. How about you, Binbin?Binbin: I like all the subjects, but my favourite is maths.Meimei: Why?Binbin: Because I'm good with numbers.Emma: Oh, it's difficult for me. Can you help me with this subject?Binbin: Sure!Meimei: Hey, look at the time. Let's go to class!2a和2c 彬彬：你的下一节课是什么？ 艾玛：历史。它是我最喜欢的学科。 梅梅：你为什么喜欢它？ 艾玛：了解过去很有趣。 彬彬：你最喜欢的科目是什么？ 梅梅：我最喜欢的科目是英语。它很有用，我的英语老师也很好。你呢，彬彬？ 彬彬：我喜欢所有的科目，但我最喜欢的是数学。 梅梅：为什么？ 彬彬：因为我很擅长与数字打交道。 艾玛：哦，这对我来说很难。你能帮我解决这门学科吗？ 彬彬：当然！ 梅梅：嘿，看看时间。我们去上课吧！GFI have art and geography today.English is important, and my English teacher is really nice.Biology is difficult but important.History is my favourite subject, but my sister doesn't like it.I like Chinese because it's fun.He doesn't like maths because it's boring to him.GF 我今天有艺术和地理。 英语很重要，并且我的英语老师真的很好。 生物虽然很困难，但却很重要。 历史是我最喜欢的学科，但我姐姐不喜欢它。 我喜欢中文，因为它很有趣。 他不喜欢数学，因为数学让他觉得很无聊。3cI love Thursday afternoons because we have a fun class then. It's biology class, and it's exciting! Miss Baker is the teacher, and she works hard to make the class interesting. I'm not good at science, but I like the class very much. We learn about different plants and animals. Sometimes it's difficult to remember all the information, but Miss Baker helps me. She's my favourite teacher becaue she makes everyone in the class feel special.3c 我喜欢周四下午，因为那时我们有一节有趣的课。这是一门生物课，而且很令人兴奋！贝克小姐是这门课的老师，她努力使课程变得有趣。我不擅长科学，但我非常喜欢这门课。我们了解到不同的动植物。有时很难记住所有的信息，但贝克小姐帮助了我。她是我最喜欢的老师，因为她让班上的每个人都觉得很特别。Section B What can you learn from different subjects?1bMike Davis@musicfan 7:09 PM 19 0ctoberI'm a student in Canada. I'm very busy this year. I study maths, music, French, history, English, IT, science, and have gym. My favourite subject is music because the class is fun and we learn a lot of new songs. Music always makes me happy. My music teacher is excellent. He lets us play all kinds of interesting instruments. I want to be a singer in the future. How about you? What do you study? What's your favourite class and why?我是加拿大的一名学生。我今年很忙。我学习数学、音乐、法语、历史、英语、IT、科学和上体育课。我最喜欢的科目是音乐，因为这门课很有趣，我们学了很多新歌。音乐总是让我开心。我的音乐老师很优秀。他让我们演奏各种有趣的乐器。我将来想成为一名歌手。你呢？你学习什么？你最喜欢的课是什么，为什么？Wu Binbin@mathswhiz 8:12 PM 19 0ctoberI'm from China. This term, I have subjects like Chinese, history, maths, English, PE, and IT. I like all the subjects, but my favourite is maths. l like it because I'm good with numbers. We learn how to work out maths problems in class. It feels like magic and is really fun. Maths is very useful in our life and I want to be a scientist in the future.我来自中国。这个学期，我的科目有中文、历史、数学、英语、体育和IT。我喜欢所有的科目，但我最喜欢的是数学。我喜欢它，因为我很擅长与数字打交道。我们在课堂上学习如何解决数学问题。这感觉就像魔法，真的很有趣。数学在我们的生活中非常有用，我想在未来成为一名科学家。Unit 5 Fun ClubsSection A How do you choose a school club?1b and 1cConversation 1Teng Fei: Hello! My name is Teng Fei, and I want to join the ping-pong club.Girl 1: Great! Can you play ping-pong?Teng Fei: Yes, I can.Girl 1: We meet at 5 o'clock every Tuesday. Can you come?Teng Fei: Oh, I have drum class on Tuesday afternoons.Girl 1: I'm sorry. You can't make it.1b和1c 对话1 滕飞：你好！我叫滕飞，我想加入乒乓球俱乐部。 女孩1：太好了！你能打乒乓球吗？ 滕飞：是的，可以。 女孩1：我们每星期二5点钟见面。你能来吗？ 滕飞：哦，我每星期二下午有鼓课。 女孩1：很抱歉。你不能加入。Conversation 2Sam: Hello! My name is Sam, I want to join the chess club.Gir 2: Can you play Chinese chess?Sam: No, I can't.Gir 2: It's OK, You can learn it here.Sam: Can I learn to play weiqi too?Girl 2: Sure, you can!对话2 山姆：你好！我叫山姆，我想加入国际象棋俱乐部。 女孩2：你会下中国象棋吗？ 山姆：不，我不能。 女孩2：没关系，你可以在这里学到。 山姆：我也能学学围棋吗？ 女孩2：当然，你可以！Conversation 3Lin Hua: Morning! My name is Lin Hua, and I want to join the drama club.Boy: Can you read these words with feeling?Lin Hua: Let me have a try, “To be, or not to be, that is the question.Boy: Great! Come to Room 11 at 12:00 every Thursday.对话3 林华：早上好！我叫林华，我想加入这个戏剧俱乐部。 男孩：你能有感情地读这些词吗？ 林华：让我试试，“做与否，这是问题所在。” 男孩：太好了！每周四12点到11号房间来。2a and 2cTeng Fei: Hi there! What club do you want to join?Peter: I have no idea.Teng Fei: Here's some good news! Our school wants to start a music club. Do you want to join?Peter: Sure. I can play the guitar. What about you, Emma?Emma: I'd love to, but I can't play any musical instruments.Peter: Oh, but you can sing well.Teng Fei: Exactly! How about Ella? She can play the violin, right?Emma: Yes, she can.Peter: What instruments can you play, Teng Fei?Teng Fei: I can play the drums.Peter: That's great! Let's go to the music room after school!2a和2c 腾飞：嗨！你想加入哪个俱乐部？ 彼得：我不知道。 滕飞：这里有个好消息！我们学校想开一个音乐俱乐部。您是否要加入？ 彼得：当然。我可以弹吉他。艾玛，你呢？ 艾玛：我很想，但是我不会演奏任何乐器。 彼得：哦，但是你能唱得很好。 滕飞：没错！艾拉怎么样？她会拉小提琴的，对吧？ 艾玛：是的，她可以。 彼得：你能演奏什么乐器，滕飞？ 滕飞：我可以打鼓。 彼得：太棒了！放学后我们去音乐室吧！GFCan you play ping-pong? Yes, I can. / No, I can't.Can he play the violin? Yes, he can./ No, he can't.Can they play chess? Yes, they can. / No, they can't.I can run fast, but I can't swim.Emma can sing well, but she can’t play any musical instruments.GF 你会打乒乓球吗？ 是的，我会。/不，我不会。 他会拉小提琴吗？ 是的，他会。/不，他不会。 他们会下棋吗？ 是的，他们会。/不，他们不会。 我可以跑得快，但我不会游泳。 艾玛能唱得很好，但她不会演奏任何乐器。Section B What can you learn in a school club?1bCooking ClubDo you love Chinese food? Can you cook? Join our cooking club! Let's learn to cook your favourite Chinese food. Mapo tofu, beef noodles, jiaozi, baozi ... You name it! You can soon cook for your family. Join us in Room303 at 4:30 p.m. on Wednesdays.Email Ma Xiaohui at maxh.food@happymail.com for more information.烹饪社团你喜欢中国食物吗? 你会烹饪吗? 加人我们的烹饪社团吧! 让我们学习做你最喜爱的中国食物吧。麻婆豆腐,牛肉面,饺子,包子……凡是你说得出的(应有尽有)! 不久你就能为你的家人做饭了。每周三下午4:30到303室参加我们(的活动)。给马晓辉发邮件到 maxh. food@happymail.com 获取更多信息。读书社团你喜欢阅读吗?加人我们的读书社团吧!Book ClubDo you like reading? Join our book club! It's more than reading. We ac tout stories, talk about books, and make new friends. Books can open your mind and make you think. Come to the library on Tuesdays after school and fall in love with books!Email Bill at billwhite@happymail.com for more information.读书社团你喜欢阅读吗? 加人我们的读书社团吧! 这不只是阅读。我们表演故事, 谈论图书，还交新朋友。书籍可以打开你的思维,让你思考。每周二放学后来图书馆, 爱上读书! 给比尔发邮件到billwhite @ happymail.com 获取更多信息。Nature ClubDo you love nature? Can you take good photos? come hiking with us every Sunday afternoon! We watch birds, take photos, and collect plants and insects. We also visit nature parks. Discover wildlife right under your nose!Email Jenny at jenny66@happymail.com for more information.自然社团你爱大自然吗? 你会拍好的照片吗? 每周日下午来和我们一起远足吧! 我们观鸟, 拍照, 还收集植物和昆虫。 我们也参观自然公园。发现就在你眼皮底下的野生动植物! 给珍妮发邮件到jenny66@happymail.com获取更多信息。Unit 6 A Day in the LifeSection A How do you spend your school day? 1b, 1c, and 1dConversation 1Mum: Peter! Get up! You're late!Peter: What time is it?Mum: A quarter past six.Peter: It's too early! School is at eight.Mum: But you're on duty today!Peter: Oh, no! I'm late!Mum: Quickly! There's no time for a shower. Get dressed and go.Peter: I can still brush my teeth.Mum: And here's your breakfast. Take it to school.Peter: Thank you, Mum! Bye!Mum: Be safe.1b、1c和1d 对话1 妈妈：彼得！起床！你迟到了！ 彼得：现在几点了？ 妈妈：六点一刻。 彼得：现在还太早！上学时间是8点。 妈妈：但是你今天值日！ 彼得：哦，不！我迟到了！ 妈妈：快！没有时间去洗澡了。穿好衣服，走吧。 彼得：我还可以刷牙。 妈妈：这是你的早餐。带它去学校。 彼得：谢谢你，妈妈！再见！ 妈妈：注意安全。Conversation 2Han Lin: Why are you at school so early, Peter? It's only seven o'clock.Peter: I'm on duty today. You're here early too, Han Lin!Han Lin: I like to do some reading before class. What time do you usually get up?Peter: At half past six.Han Lin: When do you have breakfast?Peter: At ten to seven. Before that, I brush my teeth and take a shower.Han Lin: Oh, I usually take a shower at night.Peter: Really? My family take showers in the morning.对话2 韩琳：彼得，你为什么这么早就到校了？现在才七点钟。 彼得：我今天值班。你也来得早呀，韩林！ 韩琳：我喜欢在上课前读书。你通常什么时候起床？ 彼得：六点半。 韩琳：你们什么时候吃早餐？ 彼得：6：50。在那之前，我先刷牙并洗澡。 韩琳：哦，我通常在晚上洗澡。 彼得：真的吗？我家人早上洗澡。2a and 2dLu Jiaqi: Hi! I'm Lu Jiaqi, a school reporter. What's your name?Tom: Tom.Lu Jiaqi: So Tom, what time do you usually get up?Tom: At a quarter to seven.Lu Jiaqi: And then?Tom: I have breakfast at about ten past seven. Then I go to school at ten to eight.Lu Jiaqi: When do you go home?Tom: Around five.Lu jiaqi: What do you do after that? Tom: Sometimes I play basketball. I have dinner at half past six, Then I do my homework.Lu Jiaqi: When do you usually go to bed?Tom: At half past nine.Lu Jiaqi: That's early!Tom: Well, you know the saying, “Early to bed, early to rise!”卢佳琪:你好!我是卢佳琪，一名学校记者。你叫什么名字?汤姆:汤姆。卢佳琪:那么,汤姆,你通常几点起床?汤姆:在6:45。我在7:10左右吃早饭。然后我7:50 去上学。卢佳琪:你什么时间回家?汤姆:大约5点。卢佳琪:那之后你做什么?汤姆:有时我打篮球。我在6点半吃晚饭。然后,我做我的家庭作业。卢佳琪:你通常什么时候上床睡觉?汤姆:在9点半。卢佳琪:那挺早的呢!汤姆:嗯,你知道“早睡早起!”这个谚语吧。GFWhat time do you usually get up? I usually get up at 6:30 a.m.What time does Tom usually go to bed? He usually goes to bed at 9:30 p.m.When do they go to the music club? They go on Monday afternoons.What do you do after dinner? Sometimes I read books or do my homework.What does Peter do before breakfast? He brushes his teeth and takes a shower.GF 你通常什么时候起床？ 我通常在早上6点半起床。 汤姆通常什么时候去睡觉？ 他通常在晚上9点半上床睡觉。 他们什么时候去音乐俱乐部？ 他们在每周星期一下午去。 晚饭后你会干什么？ 有时我会看书或做家庭作业。 彼得在早餐前会做些什么？ 他刷牙并洗了个澡。3cOn Saturdays, Sam sometimes gets up at 9:00. He makes breakfast for his family and then does his homework. Around 2:00 in the afternoon, he Meets his friends, and they play football together. At about 6:30, he sometimes goes to a restaurant with his family for dinner. On Sunday mornings, Sam often helps his mother with housework. Sometimes he watches a film in the afternoon. After dinner, he usually plays the guitar for a while. He goes to bed at about 10:00.3c 在星期六，山姆有时会在9点起床。他为家人做早餐，然后做家庭作业。下午2点左右，他见他的朋友们，他们一起踢足球。大约6点半左右，他有时会和家人一起去餐馆吃晚饭。在周日的早上，山姆经常帮他的妈妈做家务。有时他会在下午看一部电影。晚饭后，他通常会弹一会吉他。他大约10点左右上床睡觉。Section B How different are people’s daily routines?1bMy name is Timo Halla. I'm 13 years old. I live with my parents in Helsinki, Finland. Now it's December. Every Tuesday, I usually get up at 7:40. I often listen to the news or music. After breakfast, I walk to school. It's only a 10-minute walk. My school begins at 9:00. There are 18 students in my class. Each lesson is 45 minutes long, and there's a break between lessons. I have one Finnish lesson and two home economics lessons in the morning. After that, I have lunch at 12:00. The afternoon lessons begin at 12:30 and finish at 2:15.Then I go to my ice hockey club.I usually get home around 4:00. It's already dark outside. I often have dinner at 6:00. After that, I read with my parents for an hour. That's an important part of my everyday life.Then I prepare my schoolbag for the next day. At 9:30, it's time for me to go to bed.我的名字叫蒂莫·哈拉。我13岁。我和我的父母住在芬兰的赫尔辛基。现在是12月。每周二, 我通常7:40起床。我经常听新闻或音乐。早饭后,我步行去上学。步行只有10分钟的路程。我的学校9点开始上课。我的班里有18名学生。每节课45分钟, 课与课之间有个休息。上午, 我上一节芬兰语课和两节家庭经济课。那之后，我在12点吃午饭。下午课12:30开始, 2:15结束。然后我就去我的冰球社团。我通常4点左右到家。外面已经黑了。我经常在6点吃晚饭。那之后，我和父母读一个小时的书。那是我日常生活的重要部分。然后我为第二天准备好书包。9:30就到了我上床睡觉的时间了。Unit 7 Happy Birthday!Section A Why do we celebrate birthdays?lb and lcConversation lFu Xing: Today is 3rd December. Happy birthday, Helen!Helen: Thank you, Fu Xing!Fu Xing: How old are you?Helen: I'm 15. And you?Fu Xing: I'm 13.Helen: When is your birthday?Fu Xing: On 22nd August.Helen: So can you come to my birthday party?Fu Xing: Sure! When is it?Helen: At 6 o'clock this evening.Fu Xing: I'd love to come!会话1 傅星：今天是12月3日。生日快乐，海伦！ 海伦：谢谢你，傅星！ 傅星：你多大了？ 海伦：我已经15岁了。你呢？ 傅星：我13岁。 海伦：你的生日是什么时候？ 傅星：8月22日。 海伦：那么你能来参加我的生日聚会吗？ 傅星：当然！什么时候？ 海伦：今晚6点。 傅星：我很乐意去！Conversation 2Teng Fei: Ella, can you help me? I want to give my father a birthday gift.Ella: Oh, that's sweet, Teng Fei! When is his birthday?Teng Fei: On 9th January, next month.Ella: That's soon! You can make a card for him.Teng Fei: That's a good idea!对话2 滕飞：艾拉，你能帮我吗？我想给我父亲一个生日礼物。 艾拉：哦，真好，腾飞！他什么时候生日？ 滕飞：下个月，1月9日。 艾拉：那很快就到了！你可以为他做一张卡片。 滕飞：这真是个好主意！Conversation 3Peter: Meimei, when is Ms Gao's birthday?Meimei: Why do you ask?Peter: Because I want us all to give her a surprise.Meimei: Sounds fun! Her birthday is on 12th June.Peter: Let's sing a song for her. I'll play the guitar.Meimei: Great idea!对话3 彼得：美美，高老师的生日是什么时候？ 美美：你为什么要问呢？ 彼得：因为我希望我们所有人都给她一个惊喜。 梅梅：听起来很有趣！她的生日是6月12日。 彼得：让我们来为她唱一首歌吧。我会弹吉他。 梅梅：好主意！2a and 2cTeng Fei: Hi, Peter! It's Ella and Emma's birthday soon. How about a surprise party for them?Peter: Good idea! Let's go and buy something for the party.[At the shop.]Woman: Good morning. Can I help you?Teng Fei: Yes, please. How much is this birthday cake?Woman: We have a sale today. It's 85 yuan, and it comes with some candles.Peter: Good, we’ll take it. How much are those oranges?Woman: Six yuan a kilo. How many kilos do you want?Peter: Five kilos, please. Teng Fei, how about some yogurt?Teng Fei: Sure. How much is the yogurt?Woman: Five yuan a bottle.Teng Fei: 10 bottles, please. What's the total?Woman: 165 yuan.Teng Fei: Here you are.Woman: Thank you! Have a nice day!Teng Fei & Peter: Thanks. You too.2a和2c 邓菲：嗨，彼得！很快就是艾拉和艾玛的生日了。给他们开个惊喜派对怎么样？ 彼得：好主意！我们去为派对买点东西吧。 【在商店里】女人：早上好。我能帮你吗？ 滕飞：是的。这个生日蛋糕要多少钱？ 女人：我们今天有打折。它是85元，还附带一些蜡烛。 彼得：很好，我们要了。那些橙子多少钱？ 女人：每公斤六元。你想要多少公斤？ 彼得：请拿五公斤。滕飞，酸奶怎么样？ 滕飞：当然。这种酸奶要多少钱？ 女人：5元一瓶。 腾飞：请拿10瓶。一共是多少钱？ 女人：165元。 滕飞：给你。 女人：谢谢！祝你有美好的一天！ 滕飞和彼得：谢谢。你也是。GFWhen is your birthday? It's on 2nd August.How old are you? I'm 12.What do you want to do on her birthday? I want to sing a song for her.How much are those oranges? Six yuan a kilo.How many kilos do you want? I want five kilos.GF 你的生日是什么时候？ 在8月2日。 你多大了？ 我12岁。 你在她生日那天想做什么？ 我想为她唱一首歌。 那些橙子要多少钱？ 六元一公斤。 你想要多少公斤？ 我想要五公斤。3cWe celebrate our own birthdays. We also celebrate the birthdays of our family and friends. Do you know of any other special birthdays? For example,we celebrate William Shakespeare's birthday, 23rd April, as English Language Day. And we celebrate International Nurses Day on 12th May. It marks the birthday of Florence Nightingale, a famous nurse.3c 我们要庆祝我们自己的生日。我们也会庆祝我们的家人和朋友的生日。你知道还有什么特别的生日吗？例如，我们在4月23日庆祝威廉·莎士比亚的生日，作为英语语言日。我们在5月12日庆祝国际护士日。这是标志着著名的护士弗洛伦斯·南丁格尔的生日。Section B How do you make your birthday meaningful?1bMy birthday is on 13th June. On that day, I always eat birthday noodles with eggs. Long noodles are a symbol of long life. Every year, my family and I take a photo together under the big tree in our village. I like taking photos because they help me remember fun times with my family. This year, I want to plant a small tree for my 14th birthday. I'd like to watch it grow with me. When is your birthday? How do you celebrate it?It's a great idea to plant a tree for your birthday! My birthday is on 28th July. I usually have a party with my friends to celebrate. My mother always makes my favourite chocolate cake. Everyone sings the “Happy Birthday" song, and then I make a wish and blow out the candles. Next, we enjoy the cake, and I open all my gifts. My father marks my height on the door every year. It's fun to look at the marks later. Next time, I also want to do something different. Any good ideas?1b 我的生日是6月13日。那天，我总是吃带有鸡蛋的生日面条。长面条是长寿的象征。每年，我和家人都会在村子的大树下拍照。我喜欢拍照，因为它们能帮助我回忆起和家人在一起的快乐时光。今年，我想种一棵小树作为我的14岁生日礼物。我想看着它和我一起成长。你的生日是什么时候？你该如何庆祝它呢？ 在你的生日那天种树是个好主意！我的生日是7月28日。我通常会和我的朋友们一起举行一个聚会来庆祝。我妈妈总是做我最喜欢的巧克力蛋糕。每个人都唱着“生日快乐”之歌，然后我许了一个愿望，吹灭了蜡烛。接下来，我们享受着蛋糕，我打开了我所有的礼物。我的父亲每年都会在门上标记我的高度。以后再看这些标记很有趣。下次，我也想做一些不同的事情。有什么好主意吗？