还剩7页未读，
继续阅读
成套系列资料，整套一键下载
英语七年级【知识精讲】17.翻译题(1)翻译 课件
展开
这是一份英语七年级【知识精讲】17.翻译题(1)翻译 课件，共14页。
翻译题目常考句型1.It’s bad/gd fr…/be gd fr/be bad fr玩游戏对你的眼睛不好。It’s bad fr yur eyes t play cmputer games.摄入太多脂肪对你身体有害。It’s bad fr yu t eat t much fat.抽烟不利于你的健康。Smking is bad fr yur health.
2.had better (nt) d sth.你最好把收音机的声音关小点。Yu had better turn dwn the radi. 我们在饭馆里最好保持安静。We’d better keep quiet in a restaurant.你最好不要吃太多快餐。Yu’d better nt eat t much fast fd.
3.ask/tell sb（nt）t d sth. 我妈妈让我不要太早去学校。 My mther asked me nt t g t schl early.高老师告诉我上课别迟到。Miss Ga tld me nt t be late fr class. ask sb. fr sth. 你可以向那边的警察求助。 Yu can ask the pliceman fr help.
4.be afraid f ding/that 小女孩害怕独自在家。 The little girl is afraid f staying at hme alne. 她害怕和陌生人说话。She is afraid f talking t strangers.恐怕今天她来不了。 I’m afraid that she can’t cme tday.
help sb with sth./help sb (t) d sth.He ften helps me with my Chinese. 他经常帮助我学习语文（或中文）。 He ften helps me d the hmewrk. 他经常帮助我做家庭作业。
汉译英题的解题步骤如下： 1.通读汉语，了解这个句子所要表达的意思。 2.阅读英文，找出其中要考查的内容，揣摩出题人的意图，并分析。 3.翻译出所缺的英文部分。4.将翻译好的句子再通读一遍，并从时态、语态、词形、数的一致等方面检查一下。
英译汉的翻译技巧：1.通读英语句子或文章，清楚大概内容。 2.分析所要翻译的句子含义，遇到不会的生词，要从上下文的内容中来猜测。 3.整理好所思考的句子，注意英汉语言方面的差异，所翻译好的句子必须符合汉语逻辑思维,而且语言要通顺，意思要明确。
根据汉语意思完成英语句子。—那儿天气怎么样?—太糟了!在下雨呢!—What is the ________ ________ there?—________! It's raining!
答案：weather like; Terrible
翻译句子他的弟弟年龄太小不能上学。_______________
答案：His brther is t yung t g t schl.
翻译题目常考句型1.It’s bad/gd fr…/be gd fr/be bad fr玩游戏对你的眼睛不好。It’s bad fr yur eyes t play cmputer games.摄入太多脂肪对你身体有害。It’s bad fr yu t eat t much fat.抽烟不利于你的健康。Smking is bad fr yur health.
2.had better (nt) d sth.你最好把收音机的声音关小点。Yu had better turn dwn the radi. 我们在饭馆里最好保持安静。We’d better keep quiet in a restaurant.你最好不要吃太多快餐。Yu’d better nt eat t much fast fd.
3.ask/tell sb（nt）t d sth. 我妈妈让我不要太早去学校。 My mther asked me nt t g t schl early.高老师告诉我上课别迟到。Miss Ga tld me nt t be late fr class. ask sb. fr sth. 你可以向那边的警察求助。 Yu can ask the pliceman fr help.
4.be afraid f ding/that 小女孩害怕独自在家。 The little girl is afraid f staying at hme alne. 她害怕和陌生人说话。She is afraid f talking t strangers.恐怕今天她来不了。 I’m afraid that she can’t cme tday.
help sb with sth./help sb (t) d sth.He ften helps me with my Chinese. 他经常帮助我学习语文（或中文）。 He ften helps me d the hmewrk. 他经常帮助我做家庭作业。
汉译英题的解题步骤如下： 1.通读汉语，了解这个句子所要表达的意思。 2.阅读英文，找出其中要考查的内容，揣摩出题人的意图，并分析。 3.翻译出所缺的英文部分。4.将翻译好的句子再通读一遍，并从时态、语态、词形、数的一致等方面检查一下。
英译汉的翻译技巧：1.通读英语句子或文章，清楚大概内容。 2.分析所要翻译的句子含义，遇到不会的生词，要从上下文的内容中来猜测。 3.整理好所思考的句子，注意英汉语言方面的差异，所翻译好的句子必须符合汉语逻辑思维,而且语言要通顺，意思要明确。
根据汉语意思完成英语句子。—那儿天气怎么样?—太糟了!在下雨呢!—What is the ________ ________ there?—________! It's raining!
答案：weather like; Terrible
翻译句子他的弟弟年龄太小不能上学。_______________
答案：His brther is t yung t g t schl.
相关课件
英语九年级【知识精讲】20.翻译题(2)汉译英 课件： 这是一份英语九年级【知识精讲】20.翻译题(2)汉译英 课件，共17页。
英语九年级【知识精讲】20.翻译题(1)翻译 课件： 这是一份英语九年级【知识精讲】20.翻译题(1)翻译 课件，共14页。PPT课件主要包含了句子翻译题的做题步骤等内容，欢迎下载使用。
英语九年级【知识精讲】20.翻译题(3)英译汉 课件： 这是一份英语九年级【知识精讲】20.翻译题(3)英译汉 课件，共16页。PPT课件主要包含了英译汉的翻译技巧等内容，欢迎下载使用。
