期末必考题 句子翻译课件 2022-2023学年人教版英语七年级上册

这是一份初中英语人教新目标 (Go for it) 版七年级上册本册综合集体备课课件ppt，共18页。
汉译英 将汉语句子翻译成英语
1.我喜欢有关历史的书籍。——————————————————————【答案】I like bks abut histry.【解析】我，用于句中作主语，需用人称代词主格：I；喜欢 like；书籍，此处表复数含义，需用名词复数：bks；关于：abut；历史：histry。结合句意，本句时态是一般现在时。2.她擅长美术，那是她最喜欢的科目。————————————————————————【答案】She's gd at art and that's her favurite subject.【解析】she 她，be gd at 擅长，art 美术，“她擅长美术”可译为 she's gd at art。that's 那是，her 她的，favurite 最喜欢的，subject 科目，“那是她最喜欢的科目”可译为 that's her favurite subject。前后两部分为完整的“主谓宾”句子结构，故应用并列连词 and 连接作并列句。
3.为什么在森林中很容易迷路？————————————————————【答案】Why is it easy t get lst in the frest?【解析】根据题干，可知考查：it is+形容词 t d sth 做某事是……的。why 引导的特殊疑问句。4.天气太冷，以致我不能开着窗户睡觉。________________________________________【答案】It is s cld that I culdn't sleep with the windw pen.【解析】考查常用句型和短语。如此……以至于 s…that…；天气冷 cld；窗户 windw，句子没有明显的时间状语，因此根据句意用一般现在时表示现在的状态。
5.这位艺术家喜欢开着窗子睡觉。_________________________________________________【答案】The artist likes t sleep with the windw pen.【解析】the artist 这位艺术家；likes t d sth. 喜欢做某事；sleep with the windw pen 开着窗子睡觉；根据句意用一般现在时，主语是三人称单数，谓语动词 like 用三人称单数形式。6.你认识那个穿粉色衣服的女孩吗？_________________________________________________【答案】D yu knw the girl in pink?【解析】根据题干，可知句子是一般疑问句，时态为一般现在时，D yu knw…? 你知道……吗？the girl in pink 穿粉色衣服的女孩。结合句意：你认识那个穿粉色衣服的女孩吗？
7.你穿这条红色短裙好看。_______________________________________________ 【答案】Yu lk nice in this red skirt.【解析】lk nice 看上去好看；in this red skirt 穿这条红色短裙；根据句意用一般现在时，主语是第二人称 yu，谓语动词用原形形式。8.通常到达购物中心要花去我半小时。________________________________________________ 【答案】It usually takes me half an hur t get t the mall.【解析】It takes/ tk sb.（时间或金钱）t d sth. 是固定句式，意思是“做某事花费某人时间或金钱”it 是形式主语，不定式是真正的主语，通常 usually，半小时 half an hur，到达 get t，购物中心 the mall；根据句意“通常到达购物中心要花去我半小时”可知，要用一般现在时，主语是三单，谓语动词用三单形式。
9.他总是早上 6 点练习朗读英语。______________________________________________ 【答案】He always practices reading English at 6 'clck in the mrning.【解析】always 总是；practice ding sth. 练习做某事；read English 读英语；at 6 'clck in the mrning 在早上 6 点；根据句义用一般现在时，主语是三人称单数 he，谓语动词用三人称单数形式 practices。故答案是 He always practices reading English at 6 'clck in the mrning.10.你住得离学校远吗？_________________________________________________ 【答案】D yu live far frm schl?；D yu live far away frm schl?【解析】live far (away) frm schl 住得离学校远，根据句义用一般现在时，主语是 yu，一般疑问句在句前加助动词 d，后跟动词原形。
11.Sandy 经常花很多时间读英语。__________________________________________________________ 【答案】Sandy ften spends a lt f time reading English.【解析】ften 经常；spend a lt f time 花很多时间；read English 读英语，根据句意用一般现在时，句型结构是 Sb. spend sme time ding sth. 主语是三人称单数 Sandy，谓语动词用三人称单数形式 spends。12.我喜爱坐在那里并且朝外看着沙滩和大海。_________________________________________________________ 【答案】I lve t sit there and lk ut at the sand and the sea.【解析】根据题干，可知，lve t d sth 喜欢做某事，sit there 坐在那里，lk ut at the sand and the sea 朝外看着沙滩和大海，时态为一般现在时，结合句意：我喜爱坐在那里并且朝外看着沙滩和大海。
13.我希望你努力学习来实现自己的梦想。________________________________________________________ 【答案】I hpe yu study hard t realize yur dream.【解析】希望 hpe，后面可以跟宾语从句；努力学习 study hard；实现你的梦想 realize yur dream。根据句意要用一般现在时。14.我也需要吃点鱼。________________________________________________________ 【答案】I need t eat sme fish, t.【解析】需要做某事 need t d sth.，吃 eat，一些鱼 sme fish，也 t；根据句意“我也需要吃点鱼”可知，要用一般现在时。
15.下课后，我们经常相互聊天或者在操场上玩耍。________________________________________________________ 【答案】After class, we ften chat with each ther r play n the playgrund.【解析】根据题干，可知，时态为一般现在时，after class 下课后；chat with each ther 相互聊天；play n the playgrund 在操场上玩耍；r 或者。结合句意：下课后，我们经常相互聊天或者在操场上玩耍。16.你想要试穿这件白色丝绸衬衫吗？__________________________________________________________ 【答案】Wuld yu like t try n this white silk shirt?【解析】想要做某事 wuld like t d sth.，是固定搭配；试穿 try n，这件白色丝绸衬衫 this white silk shirt；根据句意“你想要试穿这件白色丝绸衬衫吗”可知，要用固定搭配 wuld like t d sth.。
17.这些水果来自不同的地区。__________________________________________________ 【答案】These fruits cme frm different areas.【解析】these fruits 这些水果，cme frm 来自，different areas 不同的地区，根据句义用一般现在时，主语是复数 these fruits，谓语动词用原形。故答案是 These fruits cme frm different 计划每周去游泳吗？__________________________________________________ 【答案】Des Lily plan t g swimming every week?【解析】plan t d sth. 计划做某事；g swimming 去游泳；every week 每周；根据句意用一般现在时的一般疑问句，主语是三人称单数 Lily，助动词 des 放在句首，三人称单数动词还原。
19.那栋房子看起来很漂亮。_____________________________ .【答案】That huse lk nice/ beautiful.【解析】“lk+adj. 看起来怎么样”，结合句意“漂亮的，好的 nice/ beautiful”，且在一般现在时中，主语为第三人称单数，谓语得用三单形式 lks.20.——去购物怎样？——今天是周日，商店太挤了。---_____________________________________---_____________________________________ 【答案】—Hw abut ging shpping?—Tday is Sunday. The shp is t crwded.【解析】Hw abut ding sth.? 做某事怎么样；g shpping 去购物；be crwded 拥挤的，根据句意用一般现在时。
21.——谢谢你把照片给我看。——你认为它们怎么样？______________________________________________________________________ 【答案】—Thank yu fr shwing me the phts. —What d yu think f them?【解析】根据题干，可知考查句子结构：主要短语是：Thank yu fr ding sth 谢谢你做某事；shw me the phts 把照片给我看；What d yu think f…? 你认为……怎么样？由句意可知时态是一般现在时。22.这条河穿城而过。_______________________________________ 【答案】This river ges thrugh the city.【解析】考查汉译英。这条河：This river；穿城：thrugh the city。
23.有些人相信最糟糕的事情是什么也不做。____________________________________________ 【答案】Sme peple believe (that) the wrst thing is t d nthing/ding nthing.【解析】考查宾语从句。首先分析句子的时态和结构：句子表述的是一般性的事实，所以用一般现在时；“that”引导宾语从句，可省略 that；“最糟糕的事情”是“the wrst thing”；“什么也不做”是“t d nthing/ ding nthing”表示不定式或动名词作表语。24.Sam 要一直待到下周三才离开。_____________________________________________________ 【答案】Sam isn't leaving until next Wednesday.【解析】考查现在进行时表将来。首先分析句子的时态和结构：“下周三”是 next Wednesday 表示将来时态；be 动词（am/ is/ are）+ging/ leaving 是用现在时表示将来；短语“直到……才”是 nt…until；“离开”是 leave。
25.她曾是我十分贴心的一位朋友。___________________________________________________ 【答案】She used t be a very clse friend f mine./She used t be ne f my very clse friends.【解析】考查汉译英。根据所给中文提示可知，used t d… 可表示“过去常常，曾经”；clse 作形容词，意为“亲密的”，可用副词“very”修饰，组成短语“very clse”，表示“十分贴心的”；a friend f mine/ ne f my friends 均可表示“我的一位朋友”。26.我想游遍世界。_____________________________________________________ 【答案】I want t travel all ver the wrld.【解析】want t d 想要干某事，一般现在时态。
27.汤姆经常去湖边钓鱼。____________________________________________________ 【答案】Tm ften ges fishing near the lake.【解析】一般现在时态，经常 ften 去钓鱼 g fishing。主语是第三人称单数。28.你们有学校的作业要做，因此不要在收藏上花太多的时间！__________________________________________________________ 【答案】Yu have schl wrk t d, s dn't spend t much time cllecting!【解析】根据题干，可知考查：have…t d 有……要做。t much time 太多时间。
29.一旦天气变得晴朗，我们就会去野餐。____________________________________________________【答案】As sn as the weather clears up, we will have a picnic.【解析】考查状语从句。本句是“as sn as”引导的状语从句，主句表示的是将来要发生的事情，故从句用一般现在时。句子结构为：As sn as…, we will d…clear up，放晴。the weather 是第三人称单数，故 clear 要用第三人称单数形式 clears。have a picnic，野餐，will 后面动词用原形。30.地球给我们提供水和空气。没有它们，我们无法生存。___________________________________________________ 【答案】The earth prvides us with water and air. We can't survive withut them.【解析】考查陈述句。prvide sb. with sth.，固定搭配，给某人提供……，动词后面代词要用宾格，我们，us。The earth 是第三人称单数，后面动词要用第三人称单数形式 prvides。第二句话是否定句，can't，不能，无法。can 后面动词用原形，survive，生存。没有，withut，介词后面代词用宾格。them，它们，宾格。
31.我问我妈妈要一串钥匙。________________________________________________________【答案】I asked my mther fr a set f keys.【解析】考查动词时态。根据题干，可知考查句型 ask…fr… 问……要……，a set f keys 一串钥匙，时态是一般过去时。结合句意：我问我妈妈要一串钥匙。32.吉娜非常整洁。________________________________________________【答案】Gina is very tidy.【解析】作表语； tidy