高中英语高考读后续写修辞手法运用整理（共18种）

高考英语读后续写

修辞手法运用讲解

1.simile  明喻

明喻（simile）俗称直喻，是依据比喻和被比喻两种不同事物的相似关系而构成的修辞格。如：

The country, covered with cherry tree flowers, looks as though it is covered with pink snow.

开满樱花的乡村，看起来有如粉红雪铺满地。

The smile on her face shone like a diamond.

她的笑容像宝石一样闪闪发光。

The scenery along the Lijiang River in Guilin is just like a beautiful landscape painting.

桂林漓江的沿途风景就像一幅美丽的山水画。

His heart is as hard as a stone.

他铁石心肠。

Her soul is as pure as snow.

她的心灵纯洁无比。

认真观察以上各例，我们会发现它们的特点，由（as）...as，like等引导，这些引导词被称作比喻词（acknowledging word），它们是辨别明喻的最显著的特征，明喻较为直白，比喻物和被比喻物之间相似点较为明显。

【和as … as … 相关的词块积累】

as soft as water 柔情似水

as pure as snow 纯净如雪

as clear as crystal 清如水晶

as weak as water 软弱无力，弱不禁风

as unique as a fingerprint 独一无二

as drunk as a mouse 烂醉如泥

【和like相关的词块积累】

like a duck to water 如鱼得水

like a drowned cat 落汤鸡

like a cat on hot bricks 热锅上的蚂蚁

like a rat in a hole 如瓮中之鳖

like chalk and cheese 完全不同的人或事物

work like a dog 非常努力的工作，埋头苦干某事

2.metaphor  隐喻，暗喻

暗喻（metaphor）：也称隐喻，是依据比喻和被比喻两种不同事物的相似或相关关系而构成的修辞格。无需借助比喻词，直接将甲事物当作乙事物来描写。例如：

Life is a ship on the ocean meeting both sunny days and stormy days.

生活是一艘在海上航行的船，既会遇到晴天，也会遇到暴风雨天。

Laughter is the sun that drives winter from the human face.

笑是驱走人们脸上寒意的太阳。

She is going through a roller coaster of emotions.

她正经历着情感的过山车。

At once, the Eastern and Western Chang’an Roads became roaring oceans.

霎时间，东西长安街成了喧腾的大海。

由以上各例可知，暗喻没有引导词，这是明喻和暗喻在形式上的最大区别。换句话说，有为明喻，没有为暗喻。如：

He has a heart of stone.

He has a heart like stone.

很显然，前句是暗喻，后句是明喻。暗喻时，比喻物和被比喻物之间的相似点较为含蓄，猛一看它们毫无关系，实际却有着某种内在联系。

【词块积累】

a bed of roses 安乐窝

clean hands 两袖清风

curtain-lecture 枕头风

mushroom fame 一夜成名

a mushroom millionaire 暴发户

3.metonymy  借喻，转喻

借喻不直接说出所要说的事物，而使用另一个与之相关的事物名称。

1.以容器代替内容，例如：

The kettle boils.

水开了。

The room sat silent.

房间里，人安静地坐着。

2.以资料、工具代替事物的名称，例如：

Lend me your ears, please.

请听我说。

3.以作者代替作品，例如：

a complete Shakespeare 莎士比亚全集

4.以具体事物代替抽象概念，例如：

I had the muscle, and they made money out of it.

我有力气，他们就用我的力气赚钱。

synecdoche  提喻

提喻用部分代替全体，或用全体代替部分，或特殊代替一般。例如：

There are about 100 hands working in his factory.

他的厂里约有100名工人。（部分代整体）

He is the Newton of this century.

他是本世纪的牛顿。（特殊代一般）

The fox goes very well with your cap.

这狐皮围脖与你的帽子很相配。（整体代部分）

4.synaesthesia  通感，联觉，移觉

这种修辞法是以视、听、触、嗅、味等感觉直接描写事物。通感就是把不同感官的感觉沟通起来，借联想引起感觉转移，“以感觉写感觉”。

通感技巧的运用，能突破语言的局限，丰富表情达意的审美情趣，起到增强文采的艺术效果。比如：欣赏建筑的重复与变化的样式会联想到音乐的重复与变化的节奏；闻到酸的东西会联想到尖锐的物体；听到飘渺轻柔的音乐会联想到薄薄的半透明的纱子；又比如朱自清《荷塘月色》里的“微风过处送来缕缕清香，仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的”。例如：

The birds sat upon a tree and poured forth their lily like voice.

鸟儿落在树上，倾泻出百合花似的声音。（用视觉形容听觉，鸟落在树上，由它发出的声音联想到百合花）

Taste the music of Mozart.

品尝Mozart的音乐。（用嗅觉形容听觉）

5.personification  拟人

拟人（personification）：拟人手法是把物（诸如动物、植物、物体、思想或抽象概念等）比作人，赋予它们人的特性、外表、思维、动作，即把本来适用于人的词汇用于物，使之人格化。如：

The thunder clapped angrily in the distance.

雷声在远处怒吼着。

The sun looks over the mountain’s rim.

太阳挂在山边。

The city gradually began to breathe again.

城市渐渐开始恢复生机。

The wind howled in the night.

夜里狂风怒吼。

The flowers / The curtains danced in the gentle breeze.

花儿/窗帘在微风中翩翩起舞。

The candle flame danced in the dark.

蜡烛的火焰在黑暗中跳动。

6.hyperbole  夸张

夸张（hyperbole）：夸张手法是人们从主观出发，有意识地把事实夸大，故意言过其实，以达到强调或突出的一种修辞手法。它偏重于情感，而不太注重事实，表达得比实际事情更高、更强烈、更有集中性，具有诙谐、讥讽、褒贬等功用。一般说来，凡事物，都可适当地利用夸张去修饰。例如：

My gray hair can make a long long rope.

白发三千丈。

When she heard the bad news, a river of tears poured out.

听到这个坏消息时，她泪流成河。

Her appearance fairly took my breath away.

她的美貌令我神魂颠倒。

7.parallelism  排比，平行

排比（parallelism）：是由两个或两个以上短语或句子构成，其并列的结构相同或类似，意思相关，语气连贯，使得句子读起来流畅，富有节奏感。例如：

Reading makes us wise and exercises make us strong.

读书使我们睿智，锻炼使我们强健。

To succeed in life, you need to take advantage of opportunities and to follow your dreams.

要想在生活中获得成功，你需要抓住机会，追随你的梦想。

This is not only just what I wanted, but also what I needed.

这不仅是我想要的，也是我需要的。

欣赏英国作家查尔斯·狄更斯在《双城记》的一段话，体会其中排比的力量和感染力。

It was the best of times, and it was the worst of times.It was the age of wisdom, and it was the age of foolishness.It was the epoch of belief, and it was the epoch of incredulity.It was the season of light, and it was the season of darkness.It was the spring of hope, and it was the winter of despair.

— by Charles Dickens “A Tale of Two Cities”

这是最好的时代，也是最坏的时代；是智慧的时代，也是愚蠢的时代；是信仰的时代，也是怀疑的时代；是光明的季节，也是黑暗的季节；是充满希望的春天，也是令人绝望的冬天。

8.euphemism  委婉，婉辞法

婉辞法指用委婉，文雅的方法表达粗恶，避讳的话。例如：

He is out visiting the necessary.

他出去方便一下。

His relation with his wife has not been fortunate.

他与妻子关系不融洽。

Queen Elizabeth II passed away last year.

去年，伊丽莎白二世去世了。

9.allegory  讽喻，比方（原意“寓言”）

建立在假借过去或别处的事例与对象之上，传达暗示，影射或者讥讽现世各种现象的含义。英文解释：an expressive style that uses fictional characters and events to describe some subject by suggestive resemblances; an extended metaphor；这是一种源于希腊文的修辞法，意为“换个方式的说法”。它是一种形象的描述，具有双重性，表层含义与真正意味的是两回事。例如：

Make the hay while the sun shines.

表层含义：趁着出太阳的时候晒草。

真正意味：趁热打铁。

It’s time to turn plough into sword.

表层含义：是时候把犁变成剑。

真正意味：到了该努力的时候了。

10.irony  反语

反语指用相反意义的词来表达意思的作文方式，如在指责过失、错误时，用赞同过失的说法，而在表扬时，则近乎责难的说法。例如：

It would be a fine thing indeed not knowing what time it was in the morning.

早上没有时间观念还真是一件好事啊！（真实含义：应该明确早上的时间观念。）

“Of course, you only carry large notes, no small change on you.” the waiter said to the beggar.

服务生对那个乞丐说：“当然了，你身上只有大钞，不会有零钱的”。（真实含义：嘲讽乞丐连零钱也没有。）

11.pun  双关

双关就是用一个词在句子中的双重含义，借题发挥。作出多种解释，旁敲侧击，从而达到意想不到的幽默、滑稽效果，它主要以相似的词形、词意和谐音的方式出现。例如：

Some talk to you in their free time, and some free their time to talk to you.

这是一句名言，译为“有些人在空闲的时候才跟你聊天，而有些人则腾出时间跟你交谈。”；句中前一个“free”是形容词，指“空闲的”，后一个“free”则为动词，指“腾出时间”。

A bicycle can’t stand on its own because it is two-tyred.

这句话的表面意思是：自行车自己站不起来，因为它只有两个轮胎（two-tyred）。而这句话的另外一个意思是：这辆自行车被它的主人骑了很长时间，它现在太累了（too tired）。

Covid-19 has given South Korea’s biotech firms a shot in the arm.

这里a shot in the arm带有双重含义。它本身的含义是“鼓舞人心的事情，强心针”（something that makes you more confident or more successful），这里可以理解为，新冠疫情给韩国的生物科技公司注入了一针强心针。同时，shot还可以指“（疫苗的）注射”，这与这些生物科技公司开发的产品也是相关的。

12.parody  仿拟

这是一种模仿名言、警句、谚语，改动其中部分词语，从而使其产生新意的修辞。例如：

Rome was not built in a day, nor in a year.

罗马不是一天建成的，但也不是一年内建成的。（指需要更长时间的努力）

A friend in need is a friend to be avoided.

虽然说“患难见真情”，但一个真的处于患难中的朋友，是众人避而远之的。

rhetorical question  修辞疑问（反问）

它与疑问句的不同在于它并不以得到答复为目的，而是以疑问为手段，取得修辞上的效果，其特点是：肯定问句表示强烈否定，而否定问句表示强烈的肯定，它的答案往往是不言而喻的。例如：

How was it possible to walk for an hour through the woods and see nothing worth of note?

我们在森林里走了一个小时连根毛都没看见。

Shall we allow those untruths to go unanswered?

难道我们应该让谣言继续传播下去吗？

13.contrast  对照，对比，对偶

对比（contrast）：巧妙地运用对比，可以突出作者想要强调的内容或情感。例如：

Many people will soon find themselves rich in goods, but ragged in spirit.

很多人很快就会发现，他们在物质上很富裕，但精神上却很贫乏。

Everyone in the classroom was chatting happily while Refael sat alone, at a loss.

教室里的每个人都在开心地聊天，而拉斐尔却一个人坐在那里不知所措。

Never before in history has a city been so completely destroyed. Never in all San Francisco’s history were her people so kind as on that terrible night.

历史上，从来没有一个城市被如此彻底摧毁过。历史上，旧金山人民从来没有像在那个可怕的夜晚中那样宽容善良过。

Out at sea it was calm. No wind came up. Yet from every direction — east, west, north and south, strong winds blew upon the unlucky city.

海上风平浪静，没有风。然而，从四面八方——东南西北来的强风都吹向这座不幸的城市。

14.paradox  隽语

这是一种貌似矛盾，但包含一定哲理的意味深长的说法，是一种矛盾修辞法。例如：

More haste, less speed.

欲速则不达。

The child is the father to the man.

三岁看大，四岁看老。

oxymoron  反意法，逆喻

这也是一种矛盾修辞法，用两种不相调和的特征形容一个事物，以不协调的搭配使读者领悟句中微妙的含义。例如：

No light, but rather darkness visible.

没有光亮，黑暗却清晰可见。

The state of this house is cheerless welcome.

这座房子无精打采地迎接客人。

15.climax  渐进法，层进法

层递来源于希腊语中“梯子（ladder）”一词，它指思维的发展是以一种均匀或几乎统一的强度和速度进行的,就像是梯子的阶梯一样均匀上升。在形式上，构成层递至少要有三个语言单位，而且这些语言单位的结构要基本相同；在内容上，构成层递的各语言单位在意义上要有关联，且具有递次性，且按照由小到大，由浅入深，由低到高，由少至多，由弱到强，层层递升。例如：

I am sorry, I am so sorry, I am so extremely sorry.

真的真的真的很抱歉。

Eye had not seen nor ear heard, and nothing had touched his heart of stone.

看不到、听不到，没有什么可以触碰到他那颗石头般的心。

16.anticlimax  渐降法

与climax相反的一种修辞法，指的是语言表达的内容急转直下,从意义重大之事突然转为琐碎平淡之事，语气从严肃突然转为滑稽可笑，从而获得嘲笑、讽刺或滑稽幽默的修辞效果。例如：

On his breast he wears his decorations, at his side a sword, on his feet a pair of boots.

他胸口别着勋章，腰间插着剑，脚上套着一双靴子。

The duties of a soldier are to protect his country and peel potatoes.

士兵的职责就是保卫国家和削土豆皮。

17.repetition  反复

反复指的是有意重复使用同一个词、短语或句子,用来突出某种感情、强调某个意思。例如：

The trees were blown down, the billboards were blown down and the houses were blown down, some of which even lay in pieces.

树木被吹倒了，广告牌被吹倒了，房子被吹倒了，甚至有些摔成碎片。

Now is the time to forget everything in the past. Now is the time to get down to the business. Now it is the time to work hard for the future.

现在是忘掉过去一切的时候了。现在是言归正传的时候了。现在是为未来而奋斗的时候了。

Watch your thoughts, for they become your words;

Watch your words, for they become your actions;

Watch your actions, for they become your habits;

Watch your habits, for they become your character;

Watch your character, for it becomes your destiny.

注意你的思想，因为他们变成你所说的话；

注意你的言语，因为他们变成你的行动；

注意你的行动，因为他们变成你的习惯；

注意你的习惯，因为他们变成你的个性；

注意你的个性，因为它变成你的命运。

18.alliteration  押头韵

头韵是英语语音修辞手段之一，它蕴含了语言的音乐美和整齐美，使得语言声情交融、音义一体，具有很强的表现力和感染力。例如：

Nobody can go from rags to riches without efforts.

没有人能够不通过努力就发家致富的。

How and why he had come to Princeton, New Jersey is a story of struggle, success, and sadness.他如何和为什么来到新泽西州的普林斯顿是一个充满奋斗、成功和令人伤心的一段经历。