还剩31页未读,
继续阅读
所属成套资源:全套译林版高中英语选择性必修第一册课时教学课件
成套系列资料,整套一键下载
译林版高中英语选择性必修第一册UNIT1 Period1课件
展开
这是一份译林版高中英语选择性必修第一册UNIT1 Period1课件,共39页。
Period 1 UNIT 1 Food matters主题语境人与自我—— 健康的生活方式1._____ n.情绪,心情;气氛,氛围2._______ n.味,味道;特点,特色 vt.给……调味,加味于3.____ vt.联系,相关联;把……连接起来 n.联系,连接;关系,纽带;链接4.______ n.出生于某国(或某地)的人;本地人 adj.出生地的;本地的;土著的;土产的课时练案 单元词汇表(Wordlist)moodflavourlinknative5.____ adj.酸的,有酸味的;馊的 vi.& vt.(使)变坏;变味,酸腐6.____ n.纽带,联系;连接,结合7.______ vt.& vi.消化;领会,理解 n.摘要,文摘8._____ vt.降低,减少;把……放低,使……降下 adj.下面的;在底部的;低洼的9._____ n.循环;自行车,摩托车 vi.骑自行车10._______ vt.提高,增强sourbonddigestlowercycleenhance11.____ vt.& vi.用沸水煮;(使)沸腾12.___ vt.& vi.油炸,油煎13.___ n.打赌,赌注;预计,估计 vi.& vt.下赌注,打赌;敢说14.elderly adj.______________________15.bake vt.& vi.___________16.mild adj.________________________________________17.loose adj._____________________________________________18.plain adj._______________________ n.____boilfrybet年纪较大的,上了年纪的烘烤;烤硬不浓的,淡味的;暖和的;温和的;不严重的不受约束的;未固定牢的;零散的;宽松的;疏松的朴素的,简单的;清楚的平原19.estimate vt.___________ n._________________20.stimulate vt._______________________21.emphasis n.________________22.steam vt.& vi._____________ n.______________________23.edge n.______________估计,估价估计;估计的成本促进,激发;刺激,使兴奋强调,重视;重读蒸;散发蒸汽水蒸气;蒸汽动力;水汽边,边缘;刀口1.This yogurt comes in ten different ________ (flavour). 2.The Channel Tunnel _____ (link) Britain with the rest of Europe.3.To read without reflecting is like eating without _____________ (digest). 4.She _______ (lower) her newspaper and looked around. 5.It is well worth _______ (cycle) along the route,which will reward you with breathtaking scenery.flavourslinksdigestingloweredcycling6.As you know, water _____ (boil) at 100 degrees centigrade.7.It ___________ (estimate) that the novel will be another of his bestsellers.8.The workers must ____________ (stimulate) to greater effort by an offer to share in the firm's profits.9.Make sure these _______ (edge) are glued down.boilsis estimatedbe stimulatededges10.You can always tell the difference between the tourists and the _______ (native).11.It may get in the way of _________(enhance) one's social status.12.Indeed some countries have ______(loose) labor laws than others.nativesenhancinglooser1.combine vt.& vi.(使)融合;(使)结合,(使)混合;兼做;合并→ ___________ n.结合体,联合体;联合,混合2.greed n.贪婪→ ____________ adj.贪婪的;贪吃的;渴望的→ ________ adv.贪婪地,贪心地3.gentle adj.温和的;文雅的→ ______ adv.轻柔地,温和地4.associate vt.& vi.联想,联系;(使)关联;交往→ ___________ n.联想,联系;协会,社团;联合,交往combinationgreedygreedilygentlyassociation5.vary vi.(根据情况)变化,变更;相异,不同 vt.变更,改变→ _______ adj.各种各样的;多方面的→ _______ n.多样;种类;多变性6.relief n.减轻,解除;救济→ _______ vt.解除,减轻;缓和,缓解7.secure adj.安全的 vt.获得;保护;使安全→ ________ n.安全;保护措施;保安部门;担保,保证variousvarietyrelievesecurity8.impress vt.& vi.使钦佩,给……留下深刻印象;使意识到→ __________ n.印象;效果→ __________ adj.给人深刻印象的9.adore vt.崇拜;爱慕;喜爱;极喜欢→ ________ adj.可爱的,讨人喜爱的10.fog n.雾→ _____ adj.有雾的,雾茫茫的11.expand vt.& vi.增加,扩大;扩展,发展(业务);详谈,详述→ _________ n.扩大;扩张;扩充impressionimpressiveadorablefoggyexpansion12.appropriate adj.合适的→ _____________ adv.适当地;合适地13.consume vt.吃,喝,饮;消耗,耗费(尤指燃料、能量或时间)→ ________ n.消费者;顾客→ ___________ n.消费,消耗量14.mix v.(使)混合,(使)结合→ _______ n.混合物;混合,结合→ _____ adj.混合的;好坏参半的appropriatelyconsumerconsumptionmixturemixed1.I have been in ____________ with the girl for several years,and I never regret ___________ with her.(associate)2.The little boy _____ vinegar with sugar,and the _______ tasted not so bad.(mix)3.During the festival,the ________________ department should take responsibility to make people feel ______.(secure)associationassociatingmixedmixturesecuritysecure4.To my _______,what the teacher says __________ our stress in the study.(relief)5.Her _______ nature and consideration moved the patients who were treated ______ by her.(gentle)6.This is the most ____________ film I've seen,which has left me a deep __________.(impress)7.The city has been ____________ rapidly,whose ___________ has brought damage to the natural surroundings.(expand)reliefrelievesgentlegentlyimpressiveimpressionexpandingexpansion8.The states _______ with each other, and the ___________ of the 50 states forms the United States of America.(combine)9.The research team is made up of the pupils,whose ages ____ from 10 to 15.The researchers ask them _____________ questions related to hobbies.(vary)10.Keep in mind that it is not _______________to ask others personal questions.In addition,it is necessary to act _____________ on some occasions.(appropriate)combinecombinationvaryvariousappropriateappropriately1.__________ 奏效,起作用,达到目的2._________ 迫切需要3.________________ 投身于,热衷于4.______________ 好(或美等)得不得了,非凡,呱呱叫5.____________ 释放;放任6.__________ 使人满意,正合需要7._________ 破碎,破裂;崩溃do the trickcry out forthrow oneself intoout of this worldlet sth.loosehit the spotfall apart1.I am dying of thirst, and a cup of ice tea ___________.2.On seeing his mother, the child ________________ his mother's arms.3.It was said that it was his cruelty that made his marriage ________.4.Take your time, and all things __________ careful planning and patience.5.A chemical change has to take place before the energy can __________.hits the spotthrew himself intofall apartcry out forbe let loose1.enhance vt.提高,增强[联想] ①近义词:improve,strengthen②反义词:weaken,decrease2.scenery n.风景,景色;舞台布景[联想] 近义词:①view ②sight ③scene3.adorable adj.可爱的,讨人喜爱的[联想] ①近义词:cute,lovable,lovely②反义词:troublesome,annoying词汇联想 由新知联想已知4.gently adv.轻柔地,温和地[联想] ①a gently babbling brook 潺潺低语的小溪②近义词:smoothly,softly③反义词:violently,rudely5.do the trick 奏效,起作用,达到目的[联想] ①a trick of... ……的窍门②play a trick on sb.捉弄某人③trick sb.into doing sth.骗某人做某事①mood n.情绪,心情;气氛,氛围②combination n.结合体,联合体;联合,混合perfect combination 完美的结合③do the trick 奏效,起作用,达到目的④not to mention 更不用说课下预习 第一篇课文(Reading)⑤creamy adj.含奶油的;像奶油的,光滑细腻的;淡黄色的⑥flavour n.味,味道;特点,特色vt.给……调味,加味于⑦with pleasure 愉快地, 高兴地⑧used to do sth. 过去常常做某事⑨greedily adv.贪婪地,贪心地⑩gently adv.轻柔地,温和地⑪dessert n.(饭后)甜点,甜食⑫in its broadest sense 从最广泛意义上讲⑬refer to 指的是⑭lie in 在于⑮association n.联想,联系;协会,社团;联合,交往⑯make up for 补偿, 弥补⑰vary vi.(根据情况)变化,变更;相异,不同 vt.变更,改变vary from person to person 因人而异⑱depend on 依赖, 依靠⑲link vt.联系,相关联;把……连接起来 n.联系,连接;关系,纽带;链接be linked with 与……有联系⑳emotion n.情感,强烈的感情,激情,情绪positive emotions 积极的情绪㉑become tied up with 与……密切联系㉒cheer sb.up 使某人振作起来㉓sense of belonging 归属感㉔right away 立刻, 马上㉕give up 放弃㉖saucer n.碟状物,茶碟,茶托㉗vinegar n.醋a saucer of vinegar 一碟醋㉘native n.出生于某国(或某地)的人;本地人 adj.出生地的;本地的;土著的;土产的a native of the UK 土生土长的英国人㉙salty adj.咸的,含盐的㉚sour adj.酸的,有酸味的;馊的 vi.& vt.(使)变坏;变味,酸腐㉛cry out for 迫切需要 ㉜relieve vt.解除,减轻;缓和,缓解relieve feelings of homesickness 缓解思乡之情㉝bond n.纽带,联系;连接,结合build an emotional bond with 建立与……的情感纽带㉞food for the soul 精神食粮Comfort foodWhenever I feel lonely, I have a secret recipe that never fails[1]: rice,milk and sugar,cooked low and slow.No matter how bad my mood① is[2],that perfect combination② is always enough to lift my spirits.Sometimes the smell alone can do the trick③,not to mention④ the lovely creamy⑤ flavour⑥,which works like a time machine immediately transporting me back to my sunny childhood[3].With pleasure⑦,I remember the lazy Sunday afternoons I used to⑧ spend in the warmth of my grandma's flat, listening to her wonderful stories and greedily⑨ eating bowl after bowl of her delicious rice pudding[4].I take my time over every spoonful,gently⑩ rolling the silky dessert⑪ around my mouth and enjoying the perfect marriage of rice and milk.Before I know it,I'm happy again.[1]whenever引导时间状语从句;that never fails为定语从句,修饰先行词recipe。[2]no matter how引导让步状语从句。[3]which引导非限制性定语从句,修饰先行词flavour,其中动词-ing形式短语immediately transporting...childhood作a time machine的后置定语。[4]此处为省略了关系代词的定语从句,修饰先行词afternoons,其中动词-ing形式短语listening to...and greedily eating...作伴随状语。My experience with rice pudding illustrates the unique power of “comfort food”.In its broadest sense⑫,comfort food refers to⑬ any food that makes us feel better[5].In this article,we will talk about a particular type of comfort food whose power mainly lies in⑭ the associations⑮ it calls to mind[6].It often makes up for⑯ bad feelings by helping us recall happy memories of the people,things or places we love.[5]that引导定语从句,修饰先行词food。[6]whose引导定语从句,修饰先行词food。Our comfort foods are highly individual.They vary⑰ from person to person,depending on⑱ our own unique experiences that have shaped our lives.If we grow up eating certain foods in our family[7],then those foods tend to be linked⑲ with positive emotions⑳.For example,we often connect chicken soup with a happy childhood and its flavour becomes tied up with㉑ the feeling of being taken care of.When we eat it again, we unlock memories of a time when we were loved and looked after, and this cheers us up㉒.[8][7] if 引导条件状语从句,其中动词-ing形式短语eating certain foods作伴随状语。[8]When we eat it again为时间状语从句;后面的when we...looked after为定语从句,修饰先行词a time。The feeling of happiness and sense of belonging㉓ can become particularly important for people who move away from their home country.According to some food experts,there are some aspects of culture that people will lose right away㉔[9],but with food,there are more opportunities to connect to memory,family and place.It is hardest to give up㉕ the food that you grow up with.Of course,each person's comfort food largely depends on where they come from[10]—for a Chinese it might be a plate of dumplings with a saucer㉖ of vinegar㉗,and for a native㉘ of the UK it might be the classic fish and chips,served hot,salty㉙ and sour㉚.One mouthful of comfort food takes us back to our cultural roots,giving us the “taste of home” that we cry out for㉛ and relieving㉜ feelings of homesickness.[9] there be句型,其中that people will lose right away为定语从句,修饰先行词some aspects of culture。[10]where引导宾语从句。That's certainly true for me.Comfort food tastes good and by building an emotional bond㉝ with our happy memories[11],always makes us feel good.It isn't just a bowl of noodles or chicken soup.It's food for the soul㉞.[11]动词-ing形式短语作介词by的宾语。治愈系食物每当我感到孤独的时候,我有一个永远不会失败的秘方:米饭、牛奶和糖,文火慢煮。不管我的心情有多糟,这种完美的组合总是足以让我振奋。有时只是闻到气味就有这种效果,更不用说那美妙的奶油的味道了,这种味道就像一台时光机,立刻把我带回阳光灿烂的童年。我愉快地回忆起那些慵懒的星期天下午,我常常在奶奶温暖的公寓里度过,听她讲美妙的故事,贪婪地吃着一碗又一碗她做的美味的米饭布丁。我细细品尝每一勺,让丝滑的甜点在我的口中轻轻转动,享受米糊和牛奶的完美融合。不知不觉,我又高兴起来了。我和米饭布丁的经历体现了“治愈系食物”的独特力量。从最广泛的意义上讲,治愈系食物是指任何能让我们感觉更好的食物。在这篇文章中,我们将讨论一种特殊类型的治愈系食物,它的功能主要在于它唤起人们的联想。它常常帮助我们愉快地回忆起我们所爱的人、物或地方,从而使我们消除不好的感觉。我们的治愈系食物是高度个性化的。它们因人而异,取决于我们自己独特的经历,这些经历影响了我们的生活。如果我们从小就吃家里的某些食物,那么这些食物往往与积极的情绪有关。例如,我们经常把鸡汤与快乐的童年联系在一起,鸡汤的味道与被照顾的感觉密切联系在一起。当我们再次喝鸡汤时,便打开了被爱和照顾的记忆之门,这让我们振奋起来。对于离开祖国的人来说,幸福感和归属感会变得尤为重要。根据一些食品专家的说法,文化的某些方面人们会马上遗忘,但是食物,人们就有更多的机会与记忆、家庭和地方联系起来。放弃伴你长大的食物是最难的。当然,每个人的治愈系食物在很大程度上取决于他们来自哪里——对于中国人来说,它可能是一盘饺子,配上一碟醋,而对于土生土长的英国人来说,就可能是一份经典的炸鱼薯条,热腾腾地端上来,吃起来咸中带酸。吃一口治愈系食物让我们回到自己的文化根源,带来我们迫切需要的“家的味道”,以解思乡之情。对我来说确实如此。治愈系食物味道很好,通过与我们快乐的记忆建立情感纽带,总是让我们感觉很好。这不仅仅是一碗面条或鸡汤。它是灵魂的食粮。
Period 1 UNIT 1 Food matters主题语境人与自我—— 健康的生活方式1._____ n.情绪,心情;气氛,氛围2._______ n.味,味道;特点,特色 vt.给……调味,加味于3.____ vt.联系,相关联;把……连接起来 n.联系,连接;关系,纽带;链接4.______ n.出生于某国(或某地)的人;本地人 adj.出生地的;本地的;土著的;土产的课时练案 单元词汇表(Wordlist)moodflavourlinknative5.____ adj.酸的,有酸味的;馊的 vi.& vt.(使)变坏;变味,酸腐6.____ n.纽带,联系;连接,结合7.______ vt.& vi.消化;领会,理解 n.摘要,文摘8._____ vt.降低,减少;把……放低,使……降下 adj.下面的;在底部的;低洼的9._____ n.循环;自行车,摩托车 vi.骑自行车10._______ vt.提高,增强sourbonddigestlowercycleenhance11.____ vt.& vi.用沸水煮;(使)沸腾12.___ vt.& vi.油炸,油煎13.___ n.打赌,赌注;预计,估计 vi.& vt.下赌注,打赌;敢说14.elderly adj.______________________15.bake vt.& vi.___________16.mild adj.________________________________________17.loose adj._____________________________________________18.plain adj._______________________ n.____boilfrybet年纪较大的,上了年纪的烘烤;烤硬不浓的,淡味的;暖和的;温和的;不严重的不受约束的;未固定牢的;零散的;宽松的;疏松的朴素的,简单的;清楚的平原19.estimate vt.___________ n._________________20.stimulate vt._______________________21.emphasis n.________________22.steam vt.& vi._____________ n.______________________23.edge n.______________估计,估价估计;估计的成本促进,激发;刺激,使兴奋强调,重视;重读蒸;散发蒸汽水蒸气;蒸汽动力;水汽边,边缘;刀口1.This yogurt comes in ten different ________ (flavour). 2.The Channel Tunnel _____ (link) Britain with the rest of Europe.3.To read without reflecting is like eating without _____________ (digest). 4.She _______ (lower) her newspaper and looked around. 5.It is well worth _______ (cycle) along the route,which will reward you with breathtaking scenery.flavourslinksdigestingloweredcycling6.As you know, water _____ (boil) at 100 degrees centigrade.7.It ___________ (estimate) that the novel will be another of his bestsellers.8.The workers must ____________ (stimulate) to greater effort by an offer to share in the firm's profits.9.Make sure these _______ (edge) are glued down.boilsis estimatedbe stimulatededges10.You can always tell the difference between the tourists and the _______ (native).11.It may get in the way of _________(enhance) one's social status.12.Indeed some countries have ______(loose) labor laws than others.nativesenhancinglooser1.combine vt.& vi.(使)融合;(使)结合,(使)混合;兼做;合并→ ___________ n.结合体,联合体;联合,混合2.greed n.贪婪→ ____________ adj.贪婪的;贪吃的;渴望的→ ________ adv.贪婪地,贪心地3.gentle adj.温和的;文雅的→ ______ adv.轻柔地,温和地4.associate vt.& vi.联想,联系;(使)关联;交往→ ___________ n.联想,联系;协会,社团;联合,交往combinationgreedygreedilygentlyassociation5.vary vi.(根据情况)变化,变更;相异,不同 vt.变更,改变→ _______ adj.各种各样的;多方面的→ _______ n.多样;种类;多变性6.relief n.减轻,解除;救济→ _______ vt.解除,减轻;缓和,缓解7.secure adj.安全的 vt.获得;保护;使安全→ ________ n.安全;保护措施;保安部门;担保,保证variousvarietyrelievesecurity8.impress vt.& vi.使钦佩,给……留下深刻印象;使意识到→ __________ n.印象;效果→ __________ adj.给人深刻印象的9.adore vt.崇拜;爱慕;喜爱;极喜欢→ ________ adj.可爱的,讨人喜爱的10.fog n.雾→ _____ adj.有雾的,雾茫茫的11.expand vt.& vi.增加,扩大;扩展,发展(业务);详谈,详述→ _________ n.扩大;扩张;扩充impressionimpressiveadorablefoggyexpansion12.appropriate adj.合适的→ _____________ adv.适当地;合适地13.consume vt.吃,喝,饮;消耗,耗费(尤指燃料、能量或时间)→ ________ n.消费者;顾客→ ___________ n.消费,消耗量14.mix v.(使)混合,(使)结合→ _______ n.混合物;混合,结合→ _____ adj.混合的;好坏参半的appropriatelyconsumerconsumptionmixturemixed1.I have been in ____________ with the girl for several years,and I never regret ___________ with her.(associate)2.The little boy _____ vinegar with sugar,and the _______ tasted not so bad.(mix)3.During the festival,the ________________ department should take responsibility to make people feel ______.(secure)associationassociatingmixedmixturesecuritysecure4.To my _______,what the teacher says __________ our stress in the study.(relief)5.Her _______ nature and consideration moved the patients who were treated ______ by her.(gentle)6.This is the most ____________ film I've seen,which has left me a deep __________.(impress)7.The city has been ____________ rapidly,whose ___________ has brought damage to the natural surroundings.(expand)reliefrelievesgentlegentlyimpressiveimpressionexpandingexpansion8.The states _______ with each other, and the ___________ of the 50 states forms the United States of America.(combine)9.The research team is made up of the pupils,whose ages ____ from 10 to 15.The researchers ask them _____________ questions related to hobbies.(vary)10.Keep in mind that it is not _______________to ask others personal questions.In addition,it is necessary to act _____________ on some occasions.(appropriate)combinecombinationvaryvariousappropriateappropriately1.__________ 奏效,起作用,达到目的2._________ 迫切需要3.________________ 投身于,热衷于4.______________ 好(或美等)得不得了,非凡,呱呱叫5.____________ 释放;放任6.__________ 使人满意,正合需要7._________ 破碎,破裂;崩溃do the trickcry out forthrow oneself intoout of this worldlet sth.loosehit the spotfall apart1.I am dying of thirst, and a cup of ice tea ___________.2.On seeing his mother, the child ________________ his mother's arms.3.It was said that it was his cruelty that made his marriage ________.4.Take your time, and all things __________ careful planning and patience.5.A chemical change has to take place before the energy can __________.hits the spotthrew himself intofall apartcry out forbe let loose1.enhance vt.提高,增强[联想] ①近义词:improve,strengthen②反义词:weaken,decrease2.scenery n.风景,景色;舞台布景[联想] 近义词:①view ②sight ③scene3.adorable adj.可爱的,讨人喜爱的[联想] ①近义词:cute,lovable,lovely②反义词:troublesome,annoying词汇联想 由新知联想已知4.gently adv.轻柔地,温和地[联想] ①a gently babbling brook 潺潺低语的小溪②近义词:smoothly,softly③反义词:violently,rudely5.do the trick 奏效,起作用,达到目的[联想] ①a trick of... ……的窍门②play a trick on sb.捉弄某人③trick sb.into doing sth.骗某人做某事①mood n.情绪,心情;气氛,氛围②combination n.结合体,联合体;联合,混合perfect combination 完美的结合③do the trick 奏效,起作用,达到目的④not to mention 更不用说课下预习 第一篇课文(Reading)⑤creamy adj.含奶油的;像奶油的,光滑细腻的;淡黄色的⑥flavour n.味,味道;特点,特色vt.给……调味,加味于⑦with pleasure 愉快地, 高兴地⑧used to do sth. 过去常常做某事⑨greedily adv.贪婪地,贪心地⑩gently adv.轻柔地,温和地⑪dessert n.(饭后)甜点,甜食⑫in its broadest sense 从最广泛意义上讲⑬refer to 指的是⑭lie in 在于⑮association n.联想,联系;协会,社团;联合,交往⑯make up for 补偿, 弥补⑰vary vi.(根据情况)变化,变更;相异,不同 vt.变更,改变vary from person to person 因人而异⑱depend on 依赖, 依靠⑲link vt.联系,相关联;把……连接起来 n.联系,连接;关系,纽带;链接be linked with 与……有联系⑳emotion n.情感,强烈的感情,激情,情绪positive emotions 积极的情绪㉑become tied up with 与……密切联系㉒cheer sb.up 使某人振作起来㉓sense of belonging 归属感㉔right away 立刻, 马上㉕give up 放弃㉖saucer n.碟状物,茶碟,茶托㉗vinegar n.醋a saucer of vinegar 一碟醋㉘native n.出生于某国(或某地)的人;本地人 adj.出生地的;本地的;土著的;土产的a native of the UK 土生土长的英国人㉙salty adj.咸的,含盐的㉚sour adj.酸的,有酸味的;馊的 vi.& vt.(使)变坏;变味,酸腐㉛cry out for 迫切需要 ㉜relieve vt.解除,减轻;缓和,缓解relieve feelings of homesickness 缓解思乡之情㉝bond n.纽带,联系;连接,结合build an emotional bond with 建立与……的情感纽带㉞food for the soul 精神食粮Comfort foodWhenever I feel lonely, I have a secret recipe that never fails[1]: rice,milk and sugar,cooked low and slow.No matter how bad my mood① is[2],that perfect combination② is always enough to lift my spirits.Sometimes the smell alone can do the trick③,not to mention④ the lovely creamy⑤ flavour⑥,which works like a time machine immediately transporting me back to my sunny childhood[3].With pleasure⑦,I remember the lazy Sunday afternoons I used to⑧ spend in the warmth of my grandma's flat, listening to her wonderful stories and greedily⑨ eating bowl after bowl of her delicious rice pudding[4].I take my time over every spoonful,gently⑩ rolling the silky dessert⑪ around my mouth and enjoying the perfect marriage of rice and milk.Before I know it,I'm happy again.[1]whenever引导时间状语从句;that never fails为定语从句,修饰先行词recipe。[2]no matter how引导让步状语从句。[3]which引导非限制性定语从句,修饰先行词flavour,其中动词-ing形式短语immediately transporting...childhood作a time machine的后置定语。[4]此处为省略了关系代词的定语从句,修饰先行词afternoons,其中动词-ing形式短语listening to...and greedily eating...作伴随状语。My experience with rice pudding illustrates the unique power of “comfort food”.In its broadest sense⑫,comfort food refers to⑬ any food that makes us feel better[5].In this article,we will talk about a particular type of comfort food whose power mainly lies in⑭ the associations⑮ it calls to mind[6].It often makes up for⑯ bad feelings by helping us recall happy memories of the people,things or places we love.[5]that引导定语从句,修饰先行词food。[6]whose引导定语从句,修饰先行词food。Our comfort foods are highly individual.They vary⑰ from person to person,depending on⑱ our own unique experiences that have shaped our lives.If we grow up eating certain foods in our family[7],then those foods tend to be linked⑲ with positive emotions⑳.For example,we often connect chicken soup with a happy childhood and its flavour becomes tied up with㉑ the feeling of being taken care of.When we eat it again, we unlock memories of a time when we were loved and looked after, and this cheers us up㉒.[8][7] if 引导条件状语从句,其中动词-ing形式短语eating certain foods作伴随状语。[8]When we eat it again为时间状语从句;后面的when we...looked after为定语从句,修饰先行词a time。The feeling of happiness and sense of belonging㉓ can become particularly important for people who move away from their home country.According to some food experts,there are some aspects of culture that people will lose right away㉔[9],but with food,there are more opportunities to connect to memory,family and place.It is hardest to give up㉕ the food that you grow up with.Of course,each person's comfort food largely depends on where they come from[10]—for a Chinese it might be a plate of dumplings with a saucer㉖ of vinegar㉗,and for a native㉘ of the UK it might be the classic fish and chips,served hot,salty㉙ and sour㉚.One mouthful of comfort food takes us back to our cultural roots,giving us the “taste of home” that we cry out for㉛ and relieving㉜ feelings of homesickness.[9] there be句型,其中that people will lose right away为定语从句,修饰先行词some aspects of culture。[10]where引导宾语从句。That's certainly true for me.Comfort food tastes good and by building an emotional bond㉝ with our happy memories[11],always makes us feel good.It isn't just a bowl of noodles or chicken soup.It's food for the soul㉞.[11]动词-ing形式短语作介词by的宾语。治愈系食物每当我感到孤独的时候,我有一个永远不会失败的秘方:米饭、牛奶和糖,文火慢煮。不管我的心情有多糟,这种完美的组合总是足以让我振奋。有时只是闻到气味就有这种效果,更不用说那美妙的奶油的味道了,这种味道就像一台时光机,立刻把我带回阳光灿烂的童年。我愉快地回忆起那些慵懒的星期天下午,我常常在奶奶温暖的公寓里度过,听她讲美妙的故事,贪婪地吃着一碗又一碗她做的美味的米饭布丁。我细细品尝每一勺,让丝滑的甜点在我的口中轻轻转动,享受米糊和牛奶的完美融合。不知不觉,我又高兴起来了。我和米饭布丁的经历体现了“治愈系食物”的独特力量。从最广泛的意义上讲,治愈系食物是指任何能让我们感觉更好的食物。在这篇文章中,我们将讨论一种特殊类型的治愈系食物,它的功能主要在于它唤起人们的联想。它常常帮助我们愉快地回忆起我们所爱的人、物或地方,从而使我们消除不好的感觉。我们的治愈系食物是高度个性化的。它们因人而异,取决于我们自己独特的经历,这些经历影响了我们的生活。如果我们从小就吃家里的某些食物,那么这些食物往往与积极的情绪有关。例如,我们经常把鸡汤与快乐的童年联系在一起,鸡汤的味道与被照顾的感觉密切联系在一起。当我们再次喝鸡汤时,便打开了被爱和照顾的记忆之门,这让我们振奋起来。对于离开祖国的人来说,幸福感和归属感会变得尤为重要。根据一些食品专家的说法,文化的某些方面人们会马上遗忘,但是食物,人们就有更多的机会与记忆、家庭和地方联系起来。放弃伴你长大的食物是最难的。当然,每个人的治愈系食物在很大程度上取决于他们来自哪里——对于中国人来说,它可能是一盘饺子,配上一碟醋,而对于土生土长的英国人来说,就可能是一份经典的炸鱼薯条,热腾腾地端上来,吃起来咸中带酸。吃一口治愈系食物让我们回到自己的文化根源,带来我们迫切需要的“家的味道”,以解思乡之情。对我来说确实如此。治愈系食物味道很好,通过与我们快乐的记忆建立情感纽带,总是让我们感觉很好。这不仅仅是一碗面条或鸡汤。它是灵魂的食粮。
相关资料
更多